Terumah - 4
✍️ Day 4|出埃及记 26 会幕的本体与遮盖:同在如何被安置、被守护 一、经文摘要(Brief Summary) 出埃及记 26 详细描述会幕的 结构与遮盖 : 内层幔子:细麻、蓝紫朱红、绣基路伯 外层遮盖:山羊毛、染红公羊皮、海狗皮 竖板、闩、柱与根基 分隔圣所与至圣所的幔子 这一章几乎没有“功能说明”, 却充满 尺寸、材料与连接方式 。 📌 重点不在“如何使用”, 而在 如何围绕同在建立秩序 。 二、核心主题(Key Theme) 神的临在既亲近, 也必须被尊重; 既邀请, 也需要界线。 会幕不是开放式广场, 而是一个 有层次的空间 : 靠近、停留、遮盖、分隔。 三、关键词释义(Word Study) 1️⃣ מִשְׁכָּן ( mishkan ) ——「居所 / 会幕」 词根:ש־כ־ן(居住) 与 שָׁכַן(居住)同源 📌 Mishkan 的重点不是“帐篷”, 而是 神选择临时居住在人中间 。 LXX:σκηνή Rabbinic insight: 神不是被固定在建筑里, 而是愿意 随百姓同行 ➡ 居所的可移动性, 本身就是神学宣告。 2️⃣ יְרִיעֹת ( yeriʿot ) ——「幔子 / 帷幕」 描述会幕内外的多层织物 同一词根用于“铺展、展开” 📌 幔子不是装饰, 而是 空间的语言 : 告诉人可以到哪里 告诉人在哪里停下 ➡ 敬畏不是恐惧, 而是知道如何靠近。 3️⃣ כְּרוּבִים ( keruvim ) ——「基路伯」 再次出现在幔子上 与约柜上的基路伯形成呼应 📌 这不是偶然重复, 而是空间神学的一致性: 同在的中心有基路伯 同在的边界也有基路伯 ➡ 整个会幕被理解为 一个被守护的圣洁空间 。 4️⃣ פָּרֹכֶת ( parokhet ) ——「幔子 / 隔幕」 分隔圣所与至圣所 是最重要的空间界线 📌 这道幔子并非拒绝, 而是 教导节制的接近 。 LXX:καταπέτασμα 犹太传统强调: 神并非遥远, 而是 需要被正确靠近 四、犹太 / 拉...