博文

目前显示的是标签为“马太福音 12:28 深度解析”的博文

马太福音 12:28 深度解析

  马太福音 12:28 深度解析 —— “神的国临到你们了”到底是什么意思? 马太福音 12:28 是理解“神的国”最关键的经文之一。 因为这里, 耶稣第一次明确地说: 神的国已经来到。 而且, 是在“赶鬼”的背景下说的。 这节经文, 几乎像一把钥匙, 打开了: 四福音 神国概念 属灵争战 弥赛亚使命 already / not yet 末世观 的大门。 一、经文原文(Greek) 马太福音 12:28 εἰ δὲ ἐν Πνεύματι Θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια, ἄρα ἔφθασεν ἐφ' ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ Θεοῦ 音译: Ei de en Pneumati Theou egō ekballō ta daimonia, ara ephthasen eph’ hymas hē basileia tou Theou. 直译: “但如果我是靠着神的灵赶逐鬼魔, 那么神的国已经临到你们了。” 二、关键背景:为什么耶稣会说这句话? 背景非常重要。 前面发生了什么? 耶稣赶出了鬼。 法利赛人却说: “他是靠鬼王别西卜赶鬼。” 于是耶稣回应: 撒但不会攻击撒但 一个国若自相纷争就站立不住 如果我靠神的灵赶鬼, 那说明: 神的国已经开始攻入撒但的领域。 这里实际上是一场: “两个国度的冲突” 神的国 黑暗国度 神的灵 污鬼 释放 绑架 医治 压制 生命 死亡 神掌权.      撒但掌权 所以: 赶鬼不是“神迹表演”。 而是: 神王权的军事行动。 三、“神的国”原文是什么意思? 关键短语: βασιλεία τοῦ Θεοῦ 很多人以为: basileia = kingdom = 国家 于是会想象: 地理疆土 政治国家 一个地方 但实际上: βασιλεία(basileia) 在希腊文中, 首先不是 territory(领土), 而是: kingship reign royal authority 即: “王的统治” “王权” “君王治理” 因此: “神的国” 更准确的理解是: “神作为王的统治” 而不仅仅是: “神的国家”。 四、旧约背景:神一直是王 虽然旧约较少直接说: “神的国” 但旧约不断强调: יהוה מָלַךְ (YHWH malakh) 意思: “耶和华作王。...