道

  诗篇59:1–4｜当家门被死亡包围，神仍是不可攻取的高处 经文范围：诗篇59:1–4（马所拉文本编号） 对应多数中文译本的 题注及诗篇59:1–3 。 诗篇59篇的危机发生在家门口。 扫罗派人监视大卫的住处，准备清晨杀害他。原本应当遮蔽人的房屋，如今成了死亡的包围圈。然而，大卫没有只求一道可以逃走的门；他呼求神把自己安置在敌人无法攀及的高处。 1️⃣ 希伯来原文 诗篇59:1 לַמְנַצֵּחַ אַל־תַּשְׁחֵת לְדָוִד מִכְתָּם בִּשְׁלֹחַ שָׁאוּל וַיִּשְׁמְרוּ אֶת־הַבַּיִת לַהֲמִיתוֹ׃ 诗篇59:2 הַצִּילֵנִי מֵאֹיְבַי אֱלֹהָי מִמִּתְקוֹמְמַי תְּשַׂגְּבֵנִי׃ 诗篇59:3 הַצִּילֵנִי מִפֹּעֲלֵי אָוֶן וּמֵאַנְשֵׁי דָמִים הוֹשִׁיעֵנִי׃ 诗篇59:4 כִּי הִנֵּה אָרְבוּ לְנַפְשִׁי יָגוּרוּ עָלַי עַזִּים לֹא־פִשְׁעִי וְלֹא־חַטָּאתִי יְהוָה׃ 希伯来文本可参阅 Mechon-Mamre《诗篇》59篇 。 2️⃣ 中文直译 第1节：题注 交给乐长，曲调为“不要毁坏”。 大卫的金诗。 当扫罗派人前去， 他们监视那房屋，要杀死他。 第2节 我的神啊，求你把我从仇敌中救出； 求把我安置在高处， 脱离那些起来攻击我的人。 第3节 求你把我从作恶的人中救出； 从嗜血的人手中拯救我。 第4节 因为，看哪，他们埋伏，要夺取我的生命； 强暴的人聚集、驻守在我周围。 不是因为我的悖逆， 也不是因为我的罪—— 耶和华啊！ 3️⃣ 历史背景：家成了死亡陷阱 题注指向撒母耳记上19:11–17。 扫罗派人监视大卫的房屋，要在清晨杀死他。米甲警告大卫： “你今夜若不逃命，明日就要被杀。” 她把大卫从窗户缒下去，又把家中的神像放在床上，盖上衣服，制造大卫仍在病榻上的假象，使他争取到逃亡时间。 撒母耳记上19:11–17 这个背景十分重要：诗篇所说的拯救，并非一定表现为火从天降。神的保守也可以借着： 米甲敏锐地发现危险； 她及时发出的警告； 一扇可供逃生的窗户； 一个延缓追兵的计划； 黑夜...