景教给今天教会的五个提醒(四)

 

敦煌景教与佩西塔圣经(终章四)

景教给今天教会的五个提醒(四)

神仍在列国中工作

从巴别塔、亚伯拉罕到长安

「地上的万族都要因你得福。」

——创世记12:3

「我要将万国赐你为基业,

将地极赐你为田产。」

——诗篇2:8


一、中国为什么会出现在圣经故事里?

这是许多华人基督徒很少认真思考的问题。


亚伯拉罕在中东。


摩西在埃及与西奈。


大卫在耶路撒冷。


耶稣在加利利。


使徒在犹太地。


那么:

中国在哪里?


长安在哪里?


敦煌在哪里?


景教的出现,

迫使我们面对这个问题。


二、创世记10章不是附录

很多人读创世记时:


喜欢创世记1章。


喜欢创世记12章。


却常常跳过:

创世记10章。


然而:

创世记10章极其重要。


因为它讲述:

列国。


希伯来文:

גּוֹיִם

Goyim


民族。


国家。


万邦。


三、为什么紧接着是巴别塔?

创世记11章。


    人类建立巴别塔。


试图:

自己掌控世界。


自己定义荣耀。


自己达到天上。


于是:

语言混乱。


民族分散。


四、申命记32章的背景

这里进入一个你熟悉的重要经文。


根据:

死海古卷

与

七十士译本

传统:

申命记32:8

记载:

至高者将列邦分开,

按神众子的数目设立疆界。


这里出现:

בני אלהים

Bene Elohim


神众子。


因此:

列国并未脱离神的计划。


而是在神的治理之下。


五、然后神呼召亚伯拉罕

创世记12章。


请注意顺序:

列国

↓

巴别塔

↓

分散

↓

亚伯拉罕

神并没有放弃列国。


而是选择:

亚伯拉罕。


为了:

祝福列国。


六、亚伯拉罕从来不是终点

这是圣经中经常被忽略的一点。


神说:

万国都要因你得福。


因此:

以色列被拣选,

并非为了排斥列国。


而是为了服事列国。


七、以赛亚看见什么?

以赛亚书49章。


神对祂的仆人说:

使雅各归回,

尚为小事。


然后:

我要使你作外邦人的光。


请注意:

从一开始,

列国就在神的计划中。


八、五旬节是巴别塔的逆转

使徒行传2章。


来自各国的人:

听见神的大作为。


重点不是:

所有人说同一种语言。


而是:

所有人都听懂了。


这是:

巴别塔的逆转。


不是取消多样性。


而是在多样性中恢复合一。


九、从耶路撒冷到长安

现在我们再看地图:

耶路撒冷
↓
安提阿
↓
埃德撒
↓
波斯
↓
撒马尔罕
↓
敦煌
↓
长安

这不仅是贸易路线。


也是:

        福音扩展路线。


十、景教本身就是神国故事的一部分

阿罗本抵达长安。


        并非偶然。


而是:

        列国进入亚伯拉罕之约的见证。


因此:

        景教不是中国版基督教。


而是:

同一个福音,

进入新的语言。


十一、景教碑中的普世眼光

《大秦景教流行中国碑》反复强调:


四方。


万国。


群生。


天下。


这些词汇反映:

景教从一开始就具有:

普世使命。


十二、神在中国工作吗?

景教给出的答案是:

当然。


但不是从唐朝才开始。


神创造中国。


神认识中国。


神关心中国。


神的计划包含中国。


只是:

福音在唐代进入了新的阶段。


十三、与替代论不同

这里必须特别说明。


景教进入中国,

并不意味着:

    中国取代以色列。


正如:

 罗马没有取代以色列。


希腊没有取代以色列。


波斯没有取代以色列。


教会没有取代以色列。


而是:

列国被邀请进入同一个故事。


十四、与以前的主题连接

如果从:

申命记32章

↓

列国

↓

五旬节

↓

景教

来看。


我们会发现:

神从来没有停止寻找列国。


巴别塔之后,

祂寻找列国。


亚伯拉罕时代,

祂寻找列国。


先知时代,

祂寻找列国。


五旬节,

祂寻找列国。


丝绸之路,

祂仍在寻找列国。


十五、景教给今天教会的挑战

有时我们把福音理解为:

    个人与神之间的事。


景教提醒我们:

    神的计划远比这大。


祂关心:

民族。


文化。


语言。


文明。


历史。


祂正在把万国带回祂面前。


今日反思

如果亚伯拉罕站在长安城门前,

看见景寺中的中国信徒。


如果以赛亚看见敦煌写卷。


如果彼得看见汉语写成的福音。


他们会惊讶吗?


也许会。


但他们更可能说:

这正是神应许要做的事。


结语

从:

巴别塔

↓

亚伯拉罕

↓

以色列

↓

锡安

↓

五旬节

↓

丝绸之路

↓

长安


神始终在做同一件事:

聚集万国。


而景教留给今天教会的第四个提醒是:

神从未放弃列国,

列国一直都在祂的救赎计划之中。


下一篇(全系列最终篇)

景教给今天教会的五个提醒(五)

从长安回望耶路撒冷

重新发现圣经的犹太根基

这是整个系列的总结篇。

我们将把:

  • Shema

  • Emunah

  • Torah

  • 弥施诃

  • 圣殿

  • 景教

  • Peshitta

全部汇聚起来,

回答一个最终问题:

如果阿罗本今天来到中国教会,

他最希望我们重新发现什么?

上一篇

 

景教给今天教会的五个提醒(三)


评论

热门博文

利未记的神学主题综览

אֱלֹהִים Elohim:圣经中“神”的多重面貌

探索《以诺书》——一本充满神秘与启示的古代文献

שָׁלוֹם(Shalom):圣经中“平安”的深层涵义

旧约与新约之间是什么关系?