📜 Psalm 18 – Day 7
📜 Psalm 18 – Day 7 诗篇 18:31–36 主题：神赐能力，使人站立 1️⃣ 原文文本（希伯来文） Psalm 18:31 כִּי מִי אֱלוֹהַּ מִבַּלְעֲדֵי יְהוָה וּמִי צוּר זוּלָתִי אֱלֹהֵינוּ Psalm 18:32 הָאֵל הַמְאַזְּרֵנִי חָיִל וַיִּתֵּן תָּמִים דַּרְכִּי Psalm 18:33 מְשַׁוֶּה רַגְלַי כָּאַיָּלוֹת וְעַל־בָּמוֹתַי יַעֲמִידֵנִי Psalm 18:34 מְלַמֵּד יָדַי לַמִּלְחָמָה וְנִחֲתָה קֶשֶׁת נְחוּשָׁה זְרוֹעֹתָי Psalm 18:35 וַתִּתֶּן־לִי מָגֵן יִשְׁעֶךָ וִימִינְךָ תִסְעָדֵנִי וְעַנְוָתְךָ תַרְבֵּנִי Psalm 18:36 תַּרְחִיב צַעֲדִי תַחְתָּי וְלֹא מָעֲדוּ קַרְסֻלָּי 2️⃣ 中文直译 18:31 谁是神， 除了耶和华？ 谁是磐石， 除了我们的神？ 18:32 这位神 用力量束紧我； 使我的道路 成为完全。 18:33 他使我的脚 像母鹿的脚； 使我站立在 高处。 18:34 他教导我的手 去争战； 我的手臂 能拉开铜弓。 18:35 你赐给我 你救恩的盾牌； 你的右手扶持我； 你的谦卑 使我为大。 18:36 你使我脚下的路 变得宽阔； 我的脚踝 没有摇动。 3️⃣ 关键词释义（Word Study） צוּר (tsur) 磐石 18:31 这是诗篇中最重要的神的称号之一。 象征： 稳固 保护 不改变 申命记 32 中也多次称神为： 以色列的磐石。 LXX： πέτρα חָיִל (ḥayil) 力量 / 能力 18:32 意思包括： 力量 勇气 军事能力 神不仅拯救， 也 赋予力量 。 אַי...