博文

目前显示的是标签为“启示录 20:11–15”的博文

启示录 20:11–15

  启示录 20:11–15 ——白色大宝座:当一切叙事被放下,只剩真实 如果说 20:7–10 是 欺骗的终结 , 那么 20:11–15 处理的是一个更根本的问题: 当谎言、权力、暴力都被移除, 人将如何站立在真实面前? 启示录的回答不是混乱,而是秩序; 不是恐慌,而是公开。 一、经文原文(希腊文) 启示录 20:11–15 11 Καὶ εἶδον θρόνον μέγαν λευκόν καὶ τὸν καθήμενον ἐπ’ αὐτόν, ἀπὸ οὗ ἔφυγεν ἡ γῆ καὶ ὁ οὐρανός, καὶ τόπος οὐχ εὑρέθη αὐτοῖς. 12 Καὶ εἶδον τοὺς νεκρούς, τοὺς μεγάλους καὶ τοὺς μικρούς, ἑστῶτας ἐνώπιον τοῦ θρόνου, καὶ βιβλία ἠνοίχθησαν· καὶ ἄλλο βιβλίον ἠνοίχθη, ὅ ἐστιν τῆς ζωῆς· καὶ ἐκρίθησαν οἱ νεκροὶ ἐκ τῶν γεγραμμένων ἐν τοῖς βιβλίοις κατὰ τὰ ἔργα αὐτῶν. 13 καὶ ἔδωκεν ἡ θάλασσα τοὺς νεκροὺς τοὺς ἐν αὐτῇ, καὶ ὁ θάνατος καὶ ὁ ᾅδης ἔδωκαν τοὺς νεκροὺς τοὺς ἐν αὐτοῖς, καὶ ἐκρίθησαν ἕκαστος κατὰ τὰ ἔργα αὐτῶν. 14 καὶ ὁ θάνατος καὶ ὁ ᾅδης ἐβλήθησαν εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρός. οὗτος ὁ θάνατος ὁ δεύτερός ἐστιν, ἡ λίμνη τοῦ πυρός. 15 καὶ εἴ τις οὐχ εὑρέθη ἐν τῇ βίβλῳ τῆς ζωῆς γεγραμμένος, ἐβλήθη εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρός. 二、中文直译(保持关键词) 11 我又看见一个 又大又白的宝座 , 以及坐在宝座上的; 从他面前,天地都...