第一篇: 神并不是孤独的君王——圣经中的神圣议会
神并不是孤独的君王——圣经中的神圣议会 《看不见的争战》系列·第一篇 系列目录： 《看不见的争战》系列总序 上一篇： 《看不见的争战》系列总序 下一篇： URL_PLACEHOLDER_02_EDEN “神站在神圣的会中；祂在众神中施行审判。” ——诗篇82:1，直译 “神圣议会”这个词容易引起误解。有人一听见圣经谈到“众神”，便认为这等于多神论；另一些人为了保护独一神信仰，把所有出现的 אֱלֹהִים 都解释成人间官长或法官。 然而，希伯来圣经所描绘的天上世界并不空荡。耶和华坐在宝座上，天上的军队侍立在祂左右；“神的众子”来到祂面前；众圣者在祂的会中敬畏祂；天上的审判庭坐下，案卷展开。 这不表示神需要顾问才能作出决定，也不表示其他属灵存在与祂同等。圣经的图画是： 耶和华是独一无二、无可相比的创造主和至高君王；祂却乐意让受造者参与祂的治理。 神圣议会不是削弱神的主权，而是显明祂的王权。 一、诗篇82篇：神站在谁的会中？ 希伯来原文：诗篇82:1 מִזְמוֹר לְאָסָף אֱלֹהִים נִצָּב בַּעֲדַת־אֵל בְּקֶרֶב אֱלֹהִים יִשְׁפֹּט׃ 中文直译 亚萨的诗。 神站在神的会中； 在众神中，祂施行审判。 这一节中，אֱלֹהִים—— ’elohim ——出现两次，却具有不同的语法功能。 第一次： אֱלֹהִים נִצָּב ’elohim nitstsav 神站立 נִצָּב 是阳性单数分词，后面的 יִשְׁפֹּט——“祂审判”——也是第三人称阳性单数动词。因此，第一个 אֱלֹהִים 指向一位行动者：以色列的神。 第二次： בְּקֶרֶב אֱלֹהִים beqerev ’elohim 在众神中 בְּקֶרֶב 的意思是“在……中间”。诗篇82:6随后又对这些存在说： אֲנִי־אָמַרְתִּי אֱלֹהִים אַתֶּם וּבְנֵי עֶלְיוֹן כֻּלְּכֶם׃ 直译： “曾经我说：你们是众神， 你们全都是至高者的众子。” אַתֶּם——“你们”——和 כֻּלְּכֶם——“你们全体”——都是复数形式。因此，这里的第二个 אֱלֹהִים 不是另一位与耶和华相等的神，而是一群接受耶和华审判的存在。 七十士译本：诗篇81:1 七十士译本的编号比希伯来诗...