道

  保罗真的反对律法吗？ ——从罗马书原文重新理解“律法与忠信” 很多人读保罗时，会形成一个很强的印象： 保罗反对律法。 甚至进一步变成： 👉 律法 = 问题 👉 恩典 = 解决方案 但如果我们直接读保罗原文，会发现： 保罗从未简单否定律法， 他在重新定义“律法的位置”。 一、罗马书 3:31 保罗最直接的声明 Greek（NA28） νόμον οὖν καταργοῦμεν διὰ τῆς πίστεως; μὴ γένοιτο· ἀλλὰ νόμον ἱστάνομεν. 中文直译 那么，我们是借着这“忠信（πίστις）”使律法失效吗？ 绝不是这样！ 反而，我们使律法站立（被建立）。 关键词 καταργοῦμεν = 使失效 / 废除 ἱστάνομεν = 使站立 / 建立 🧠 关键观察 👉 保罗明确否定： “信心（或忠信）废掉律法” 反而说： 👉 使律法真正“站立” 二、罗马书 7:12 律法本身的性质 Greek（NA28） ὁ μὲν νόμος ἅγιος, καὶ ἡ ἐντολὴ ἁγία καὶ δικαία καὶ ἀγαθή. 中文直译 这样看来，律法是圣的， 诫命也是圣的、公义的、良善的。 🧠 关键观察 👉 保罗没有批评律法 他批评的是： 👉 罪在律法中的运作 三、罗马书 7:14 问题在哪里？ Greek（NA28） οἴδαμεν γὰρ ὅτι ὁ νόμος πνευματικός ἐστιν· ἐγὼ δὲ σάρκινός εἰμι, πεπραμένος ὑπὸ τὴν ἁμαρτίαν. 中文直译 因为我们知道，律法是属灵的； 但我是属肉体的，被卖在罪之下。 🧠 核心转折 👉 问题不是律法 👉 问题是： 人处在“罪的权势”之下 四、罗马书 8:3–4 神如何解决问题 Greek（NA28） **τὸ γὰρ ἀδύνατον τοῦ νόμου ἐν ᾧ ἠσθένει διὰ τῆς σαρκός, ὁ θεὸς τὸν ἑαυτοῦ υἱὸν πέμψας ἐν ὁμοιώματι σαρκὸς ἁμαρτίας ...