当阿罗本来到长安时 他是宣教士,还是商人?
当阿罗本来到长安时
他是宣教士,还是商人?
有时候,
我们会不知不觉把现代教会的模式,
投射到古代世界。
于是我们以为:
阿罗本一定是一位「全职宣教士」。
但历史可能比我们想象得更有趣。
一个问题
当我阅读景教历史时,
常常会想到一个问题:
公元635年,
阿罗本从大秦来到长安。
那么,
他究竟是什么身份?
是一位牧师?
是一位修士?
是一位主教?
是一位宣教士?
还是:
一位商人?
或者:
同时是这些身份?
这个问题看似简单,
却可能帮助我们重新认识:
早期福音是如何传播的。
我们的现代想象
今天提到宣教士,
许多人脑海中浮现的是:
差会差派
募款支持
全职服事
海外宣教工场
这样的模式。
这种模式当然值得感恩。
但事实上,
这种制度化的宣教模式,
大多形成于近代。
例如:
十九世纪的英国、
美国、
德国差会运动。
在此之前,
世界并不是这样运作的。
保罗是全职宣教士吗?
有趣的是,
新约中的保罗,
似乎并不符合我们今天的想象。
使徒行传18:3记载:
保罗与亚居拉、百基拉同住,
因为他们本是制造帐棚为业。
换句话说,
保罗一边工作,
一边传福音。
今天我们常称之为:
Tentmaking Ministry
织帐棚事工。
他的职业,
并没有妨碍他的使命。
反而支持了他的使命。
丝绸之路本身就是宣教网络
当我们观察景教传播路线时,
会发现一个惊人的事实:
它几乎与丝绸之路完全重叠。
从:
耶路撒冷
↓
埃德撒
↓
尼西比斯
↓
波斯
↓
撒马尔罕
↓
敦煌
↓
长安
这不仅是一条福音路线。
也是一条贸易路线。
换句话说:
景教并不是沿着教会地图扩展。
而是沿着商旅网络扩展。
商人可能是最早的宣教士
历史学家越来越意识到:
许多宗教最早的传播者,
并不是专业神职人员。
而是商人。
因为商人:
经常旅行
熟悉语言
跨越文化
建立关系
他们比任何人都容易传播思想。
事实上,
犹太教如此。
基督教如此。
佛教如此。
伊斯兰教也是如此。
粟特人的故事
在丝绸之路上,
有一个民族特别值得注意:
粟特人。
他们被称为:
丝绸之路的商人王国。
从中亚到长安,
几乎都能看到他们的足迹。
他们不仅运输丝绸。
也运输:
思想。
文化。
宗教。
许多学者认为:
景教能够如此迅速传播,
粟特商人可能发挥了重要作用。
阿罗本究竟是谁?
遗憾的是,
我们并不知道太多。
《大秦景教流行中国碑》称他为:
大德阿罗本
但「大德」并不等于:
全职宣教士。
更接近:
受尊敬的宗教领袖。
有些学者认为:
阿罗本可能同时具备:
学者
翻译家
神职人员
外交代表
等多重身份。
因为他直接受到唐太宗接见。
这不是普通旅人能够做到的。
古代世界没有身份标签
现代社会喜欢把人分类:
工程师
教师
牧师
商人
医生
但古代世界往往不是这样。
一个人可能同时是:
商人、
学者、
翻译家、
教师、
信仰领袖。
这些身份并不冲突。
景教修士也是学者
东方教会的修道院,
不仅是敬拜中心。
也是:
学校。
图书馆。
翻译中心。
医疗中心。
接待旅客的驿站。
许多修士:
研究医学
研究语言
抄写圣经
教导学生
同时进行。
他们的世界远比我们想象得丰富。
或许更接近《使徒行传》
如果我们把阿罗本放在《使徒行传》的世界里,
他看起来更像:
保罗。
而不像现代差会宣教士。
保罗:
一边工作。
一边旅行。
一边建立群体。
一边讲述弥赛亚的故事。
阿罗本很可能也是如此。
一个值得深思的问题
为什么神常常使用商路传播福音?
亚伯拉罕走在古代贸易路线之间。
犹太会堂遍布商业城市。
保罗沿着罗马道路旅行。
景教沿着丝绸之路传播。
后来:
耶稣会士沿着海上贸易网络来到中国。
似乎神一直在利用人类建立的连接,
传播祂的故事。
给今天的启发
也许我们太容易把:
工作
和
事奉
分开。
仿佛:
只有站在讲台上的人才算服事神。
但历史似乎告诉我们:
许多改变世界的人,
恰恰是在工作中完成使命。
保罗如此。
许多丝绸之路上的信徒如此。
景教可能也是如此。
今日默想
如果阿罗本今天来到我们中间,
他可能不会先问:
你的教会有多少人?
也不会先问:
你的差会预算是多少?
他或许会问:
你的工作、
你的专业、
你的日常生活,
是否也正在讲述神的故事?
因为对于丝绸之路上的信徒来说,
他们并不是先有一个职业,
然后额外拥有一个使命。
而是:
他们的人生本身,
就是使命。
结语
或许阿罗本既是商人,
也是学者。
既是旅人,
也是传道人。
既是翻译家,
也是门徒。
而这正提醒我们:
福音从来不仅在讲台上传播。
它也沿着道路传播。
沿着商队传播。
沿着书卷传播。
沿着友谊传播。
沿着工作传播。
沿着一个个忠心生活的人传播。
也许,
这比现代人所理解的「全职宣教」,
更接近《使徒行传》的世界。 ✨
评论
发表评论