我实在不配
我实在不配
—— 改编自《创世记》32:10–13 与以色列经典敬拜诗歌 Katonti
“你向仆人所施的一切慈爱和诚实,我一点也不配得;我先前只拿着我的杖过这约旦河,如今我却成了两队了。”——《创世记》32:10
这首中文歌词改编自以色列音乐人 Yonatan Razel 的经典作品 Katonti 。在希伯来文中,“Katonti” 意为“我太渺小了”或“我实在不配”。当我们在生命的风暴与绝望时刻独自面对未知的危机时,不靠自己的聪明,而是用谦卑的回望与对神应许的抓紧,写下这首祷告之歌。
“你向仆人所施的一切慈爱和诚实,我一点也不配得;我先前只拿着我的杖过这约旦河,如今我却成了两队了。”——《创世记》32:10
这首中文歌词改编自以色列音乐人 Yonatan Razel 的经典作品 Katonti 。在希伯来文中,“Katonti” 意为“我太渺小了”或“我实在不配”。当我们在生命的风暴与绝望时刻独自面对未知的危机时,不靠自己的聪明,而是用谦卑的回望与对神应许的抓紧,写下这首祷告之歌。
《我实在不配》
(主歌一 · 谦卑回望)
主啊,
我实在不配,
我实在不配,
配不上你向仆人所施的一切慈爱与诚实。
回想当年只拿一根杖,
孤单走过这约旦河;
如今却成了两队,
满怀恩典与收获。
(副歌 · 恳求与鼓励)
救救我,我恳求!
救救我,我恳求!
求你救我脱离眼前的风暴与绝境,
在重压与无助中向我伸出援手!
救救我,我恳求!
但你曾亲口应许我说:
“我必定厚待你,
使你的后裔如同海边的沙,
多得不可胜数!”
(主歌二 · 放下惧怕)
我实在不配,
我实在不配,
当黑夜将近、前路未知,
心里的不安像潮水涌起;
可你信实的脚踪从未离开,
从一根杖到如今的群队,
每一步都是你恩手牵引,
不是我配得,
而是你怜悯。
(副歌 · 恳求与鼓励)
救救我,我恳求!
救救我,我恳求!
求你救我脱离眼前的风暴与绝境,
在重压与无助中向我伸出援手!
救救我,我恳求!
但你曾亲口应许我说:
“我必定厚待你,
使你的后裔如同海边的沙,
多得不可胜数!”
(尾声 · 坚固信心)
我实在不配,
我实在不配,
却因你的诚实得着安慰;
救救我,我恳求,
把惧怕交在你的手里,
因你的应许永不废弃。
只拿一根杖,
走到如今,
我实在不配,
有你同在,
我心坚定。
(副歌 · 恳求与鼓励)
救救我,我恳求!
救救我,我恳求!
求你救我脱离眼前的风暴与绝境,
在重压与无助中向我伸出援手!
救救我,我恳求!
但你曾亲口应许我说:
“我必定厚待你,
使你的后裔如同海边的沙,
多得不可胜数!”
(主歌二 · 放下惧怕)
我实在不配,
我实在不配,
当黑夜将近、前路未知,
心里的不安像潮水涌起;
可你信实的脚踪从未离开,
从一根杖到如今的群队,
每一步都是你恩手牵引,
不是我配得,
而是你怜悯。
(副歌 · 恳求与鼓励)
救救我,我恳求!
救救我,我恳求!
求你救我脱离眼前的风暴与绝境,
在重压与无助中向我伸出援手!
救救我,我恳求!
但你曾亲口应许我说:
“我必定厚待你,
使你的后裔如同海边的沙,
多得不可胜数!”
(尾声 · 坚固信心)
我实在不配,
我实在不配,
却因你的诚实得着安慰;
救救我,我恳求,
把惧怕交在你的手里,
因你的应许永不废弃。
只拿一根杖,
走到如今,
我实在不配,
有你同在,
我心坚定。

评论
发表评论