景教与犹太背景(五)

 

景教与犹太背景(五)

从锡安到长安

景教如何理解以色列、列国与神国的扩展?

景教来到中国,是取代以色列,还是加入以色列的故事?

「地上的万族都要因你得福。」

——创世记12:3

「我还要使你作外邦人的光,

叫你施行我的救恩,

直到地极。」

——以赛亚书49:6


一、景教最大的神学问题

对于今天许多中国基督徒来说,

景教最有趣的问题或许不是:

它什么时候来到中国?


也不是:

阿罗本是谁?


而是:

景教如何理解自己?


他们是否认为:

中国取代了以色列?


教会取代了以色列?


或者:

他们只是加入了一个更大的故事?


这个问题其实直接触及:

整个圣经的主线。


二、一切从亚伯拉罕开始

创世记12章。


神呼召亚伯兰。


希伯来文:

וְנִבְרְכוּ בְךָ

כֹּל מִשְׁפְּחֹת הָאֲדָמָה


现代中文:

地上的万族都要因你得福。


请注意。


神并没有说:

我只关心亚伯拉罕一家。


恰恰相反。


神拣选亚伯拉罕,

是为了:

祝福列国。


三、以色列的使命

出埃及记19章。


神对以色列说:

祭司的国度。


圣洁的国民。


这不是特权身份。


而是使命身份。


祭司存在的目的:

不是离开世界。


而是把世界带向神。


四、先知的异象

以赛亚书2章。


先知看见:

万国上耶路撒冷。


希伯来文:

וְנָהֲרוּ אֵלָיו כָּל־הַגּוֹיִם


字面:

万国都流向它。


这是一个奇怪的图像。


河流通常向下流。


这里却向山上流。


因为:

神正在吸引列国。


五、以赛亚49章的扩展

神对祂的仆人说:

使雅各众支派复兴,

尚为小事。


然后:

我还要使你作外邦人的光。


因此:

列国进入神的计划,

并非新约发明。


而是亚伯拉罕之约的一部分。


六、第二圣殿时期的期待

到了第二圣殿时期。


许多犹太人相信:

末后日子,

列国将归向以色列的神。


例如:

撒迦利亚书8章。


十个人拉住一个犹太人的衣襟。


说:

我们要与你们同去。


因为:

神与你们同在。


请注意。


列国加入。


不是取代。


七、五旬节发生了什么?

使徒行传2章。


来自各地的人:

听见福音。


这里发生的不是:

新宗教诞生。


而是:

列国开始进入亚伯拉罕的祝福。


这与:

巴别塔

形成对照。


八、从耶路撒冷到长安

让我们把地图展开:

耶路撒冷

↓

安提阿

↓

埃德撒

↓

波斯

↓

撒马尔罕

↓

敦煌

↓

长安

景教走的路,

其实正是:

列国归向神的路。


九、景教碑中的普世视野

《大秦景教流行中国碑》反复强调:

普救含生


济度群品


广被四方


这些表达说明:

景教认为福音属于万国。


但请注意。


他们从未宣称:

中国取代以色列。


十、为什么这一点重要?

因为后来教会历史中,

出现过:

替代论(Supersessionism)。


即:

教会完全取代以色列。


但从亚伯拉罕到以赛亚,

再到保罗,

逻辑更接近:


以色列仍然是根。


列国被接入橄榄树。


十一、保罗的橄榄树

罗马书11章。


保罗不是说:

旧树被砍掉。


而是说:

野橄榄被接上。


因此:

列国信徒参与:

以色列的故事。


不是另起炉灶。


十二、景教来到中国意味着什么?

如果用圣经语言来说:

景教来到长安,

不是:

神放弃了锡安。


而是:

锡安的光照到了长安。


这两者完全不同。


十三、一个有趣的想象

想象:

以赛亚先知站在耶路撒冷。


他看见:

列国前来敬拜。


其中包括:

波斯人。


粟特人。


汉人。


甚至未来的中国人。


他可能会说:

这正是我所预言的。


十四、景教与 Shema 的延伸

在前面几篇,

我们讨论:

Shema。


听见。


回应。


忠诚。


如今,

这条线扩展到列国。


列国听见。


列国回应。


列国敬拜。


这正是:

亚伯拉罕之约的实现。


十五、从锡安到长安

因此:

景教最重要的历史意义,

不仅是:

基督教早来中国六百年。


更是:

它见证了一件事。


亚伯拉罕之约正在继续扩展。


神对列国的心意,

从未改变。


今日反思

当我们阅读圣经时,

很容易问:

这与我有什么关系?


但圣经更大的问题是:

我如何进入神已经开始的故事?


景教来到中国,

并不是开启一个新的故事。


而是邀请中国人进入:

亚伯拉罕、

摩西、

大卫、

先知、

弥施诃

所讲述的故事。


结语

从:

亚伯拉罕

↓

以色列

↓

锡安

↓

耶路撒冷

↓

五旬节

↓

丝绸之路

↓

长安


圣经讲述的始终不是:

一个民族独享祝福。


而是:

神借着一个民族,

祝福万国。


景教正是这个伟大故事中的一页。


它没有取代以色列。


它没有创造新故事。


它只是把同一个故事,

用中文讲了一遍。


景教与犹太背景 单元总结

本单元五篇:

  1. 为什么景教可能比我们想象的更接近第二圣殿时期世界?

  2. 从 Shema 到 Emunah:忠诚与盟约

  3. 从圣殿到景寺:神同在的居所

  4. 从神的众会到天使世界:景教与第二圣殿宇宙观

  5. 从锡安到长安:列国进入亚伯拉罕之约


下一大单元(最终单元)

景教给今天教会的五个提醒

我们能从敦煌学到什么?

这个总结单元将以现代应用为主,包括:

  1. 圣经首先是闪族故事,不是欧洲哲学

  2. 信仰首先是忠诚,而不仅是观念

  3. 福音是神国的好消息,不只是个人得救

  4. 神仍在列国中工作

  5. 从长安回望耶路撒冷:重新发现圣经的犹太根基

这将作为整个《敦煌景教与佩西塔圣经》系列的收束与前言页基础。

上一篇

景教与犹太背景(四)


评论

热门博文

利未记的神学主题综览

אֱלֹהִים Elohim:圣经中“神”的多重面貌

探索《以诺书》——一本充满神秘与启示的古代文献

שָׁלוֹם(Shalom):圣经中“平安”的深层涵义

旧约与新约之间是什么关系?