Walk Tol’dot!|行走在「世代/后代」中 - Day 6

 

✍️ Day 6(Shabbat)|罗马书 9:1–13

神的话没有落空:保罗的忧伤、以色列的身份与拣选的使命

一、经文摘要

罗马书9章不是从一套冷静的拣选理论开始,而是从保罗深切的忧伤开始。

他郑重声明,自己在弥赛亚里说真话,良心也在圣灵中为他作见证。他心中为自己的同胞——以色列人——大有忧愁,甚至说,如果可能,他宁愿自己与弥赛亚隔绝,好使自己的骨肉同胞得益处。

随后,保罗列举以色列所拥有的盟约身份和恩赐:

  • 儿子的身份;
  • 荣耀;
  • 诸约;
  • 妥拉的颁赐;
  • 敬拜;
  • 诸应许;
  • 列祖;
  • 按肉身而来的弥赛亚。

这立刻产生一个难题:

如果这些都属于以色列,而许多以色列人尚未承认耶稣为弥赛亚,那么神的应许是否失败了?

保罗回答:

「这并不是说神的话落空了。」

他接着回顾以色列自己的盟约历史:

  • 亚伯拉罕有多个儿子,但特定盟约应许经由以撒延续;
  • 以撒和利百加有双胞胎,但神在他们出生、尚未行善行恶以前,已经宣告「大的要服事小的」;
  • 神的拣选计划不受长子次序或人的功劳控制。

最后,保罗引用玛拉基书:

「雅各是我所爱的,以扫是我所恶的。」

这段经文不是神弃绝以色列的宣言,而是保罗在为以色列深深忧伤时,为神的话语和盟约信实作出的辩护。


二、必须从罗马书9–11章整体阅读

罗马书9:1–13不能脱离第9至11章的完整论证。

保罗在9章开始提出问题:

神对以色列的应许是否落空?

到了11章,他明确问:

「难道神弃绝了祂的百姓吗?」

他的回答是:

μὴ γένοιτο
mē genoito
「绝对不是!」

保罗还说:

  • 神没有弃绝祂预先所认识的百姓;
  • 外邦信徒是被接入以色列橄榄树的枝子;
  • 他们不可向原来的枝子自夸;
  • 神仍能把折下的枝子重新接回;
  • 就拣选而言,以色列因列祖的缘故仍是蒙爱的;
  • 神的恩赐和呼召是不可撤回的;
  • 最终「以色列全家都要得救」。

因此,罗马书9章不能被解释为:

神已经拒绝以色列,并用外邦教会取代它。

保罗真正面对的是:

神如何在以色列内部复杂的回应中,继续信实地推进对以色列和万族的应许?


三、保罗的论证从忧伤开始

罗马书9:2说:

λύπη μοί ἐστιν μεγάλη
καὶ ἀδιάλειπτος ὀδύνη τῇ καρδίᾳ μου

lypē moi estin megalē
kai adialeiptos odynē tē kardia mou

「我有极大的忧愁,心里有持续不断的痛苦。」

λύπη|lypē

表示:

  • 忧伤;
  • 悲痛;
  • 因失落或关系破裂而产生的痛苦。

ὀδύνη|odynē

语气更强,可以指:

  • 剧烈痛苦;
  • 深层哀伤;
  • 几乎如身体疼痛般的内心折磨。

ἀδιάλειπτος|adialeiptos

表示:

不间断、持续存在。

保罗不是以优越感谈论未接受福音的犹太同胞,也不是把他们当作已经被神丢弃的旧群体。他以近乎哀悼的语言谈论他们。

若一种罗马书9章的解释使人对以色列产生冷漠、轻蔑或幸灾乐祸,它已经与保罗进入本章时的心境相反。


四、「我在弥赛亚里说真话」

保罗说:

Ἀλήθειαν λέγω ἐν Χριστῷ, οὐ ψεύδομαι
Alētheian legō en Christō, ou pseudomai

「我在弥赛亚里说真实的话,并不说谎。」

ἀλήθεια alētheia 通常译为「真理」,但这里首先表示:

  • 真实;
  • 可靠;
  • 信实的话。

这与希伯来文:

אֱמֶת ʾemet

具有相近背景。

保罗似乎预料读者可能怀疑他的情感。前面几章关于妥拉、罪和称义的论述,也许会被误读为他已经转而反对自己的民族。

因此,他以郑重语言说明:

对弥赛亚的忠诚没有使他停止爱以色列。

他不是因为成为弥赛亚的使徒,就把犹太身份视为无用过去。恰恰相反,他对以色列的忧伤更加深刻。


五、良心在圣灵中共同作证

保罗继续说:

συμμαρτυρούσης μοι τῆς συνειδήσεώς μου
ἐν πνεύματι ἁγίῳ

symmartyrousēs moi tēs syneidēseōs mou
en pneumati hagiō

「我的良心也在圣灵中与我一同作见证。」

συνείδησις|syneidēsis

表示:

  • 良心;
  • 内在的道德意识;
  • 对自己行为与动机的认知。

συμμαρτυρέω|symmartyreō

由 σύν「共同」与 μαρτυρέω「作见证」组成,表示:

一同见证、共同证明。

保罗不是只说「内心有一种感觉」。他把自己的良心置于圣灵的鉴察中。

这与罗马书8:16形成呼应:

「圣灵与我们的灵一同见证,我们是神的儿女。」

到了9章,保罗的良心在圣灵中见证他对以色列的忧伤是真实的。


六、保罗愿意成为 ἀνάθεμα

罗马书9:3说:

ηὐχόμην γὰρ ἀνάθεμα εἶναι αὐτὸς ἐγὼ
ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ
ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου

ēukhomēn gar anathema einai autos egō
apo tou Christou
hyper tōn adelphōn mou

「为了我的弟兄,我的骨肉同胞,我甚至愿意自己成为被咒诅的,与弥赛亚隔绝。」

ἀνάθεμα anathema 可以指:

  • 被交付毁灭之物;
  • 被咒诅者;
  • 被排除或献于审判之物。

保罗不是在陈述神真的允许这种交换,也不是说个人可以代替整个民族承担终极审判。他使用一种极强烈、近乎不可能实现的愿望,表达对同胞的爱。

这令人想起摩西在金牛犊事件后的话:

「倘或你肯赦免他们的罪……不然,求你从你所写的册上涂抹我的名。」
——出埃及记32:32

保罗把自己放在摩西式代求者的位置上。

他不是站在以色列之外宣布审判,而是站在以色列之中,为自己的弟兄承担痛苦。


七、「我的弟兄,我按肉身的同胞」

保罗称他们为:

τῶν ἀδελφῶν μου
τῶν συγγενῶν μου κατὰ σάρκα

tōn adelphōn mou
tōn syngenōn mou kata sarka

「我的弟兄,我按肉身的亲属。」

συγγενής|syngenēs

表示:

  • 亲属;
  • 同族人;
  • 具有亲缘关系者。

κατὰ σάρκα|kata sarka

传统译为:

「按肉体。」

但这里不是贬低犹太人的身体身份,也不是把「肉身」等同于邪恶。第5节立即说:

弥赛亚也是「按肉身」从以色列而出。

若「按肉身」本身表示低劣或被神弃绝,那么同样语言也会贬低弥赛亚与以色列的历史关系。

这里的意思是:

按照真实的家族、民族和历史亲缘关系。

保罗的犹太身份没有因跟随弥赛亚而消失。他仍称以色列人为「我的弟兄」。


八、「他们是以色列人」

罗马书9:4说:

οἵτινές εἰσιν Ἰσραηλῖται
hoitines eisin Israēlitai

「他们是以色列人。」

关键动词是:

εἰσιν——「他们是」

这是现在时,不是过去时。

保罗没有说:

「他们从前是以色列人,但现在已经不是。」

即使在许多同胞尚未接受保罗关于耶稣的宣告时,他仍称他们为:

Ἰσραηλῖται——以色列人。

「以色列」不是被教会夺走后重新定义的空名号。保罗仍承认其同胞的以色列身份。


九、υἱοθεσία|huiothesia:儿子的身份

保罗列出的第一项恩赐是:

ἡ υἱοθεσία
hē huiothesia

传统常译:

「儿子的名分」或「收养为儿子」。

这个词由:

  • υἱός huios——儿子;
  • θέσις thesis——设立、安置;

组成,表示被设立在儿子的身份中。

在以色列圣经中,神称以色列:

「我的儿子,我的长子。」
——出埃及记4:22

何西阿书11:1说:

「以色列年幼的时候,我爱他,就从埃及召出我的儿子来。」

因此,保罗所说的儿子身份并不是首先由外邦信徒发明的新概念,而是扎根于出埃及和以色列盟约身份。

外邦信徒在弥赛亚里领受儿子的身份,不表示以色列原有的儿子身份被取消。


十、荣耀、诸约与妥拉

保罗继续列举:

ἡ δόξα καὶ αἱ διαθῆκαι
καὶ ἡ νομοθεσία

hē doxa kai hai diathēkai
kai hē nomothesia

δόξα|doxa——荣耀

对应希伯来文 כָּבוֹד kavod,指神有重量的同在,特别让人想起:

  • 西奈山的荣耀;
  • 会幕中的云彩;
  • 圣殿中的神圣同在。

διαθῆκαι|diathēkai——诸约

值得注意的是复数:

「诸约」

可能包括:

  • 与亚伯拉罕所立的约;
  • 西奈之约;
  • 与利未/非尼哈有关的祭司之约;
  • 大卫之约;
  • 先知所应许的新约。

保罗没有说诸约「过去属于」以色列,而说它们「属于」以色列。

νομοθεσία|nomothesia——妥拉的颁赐

由 νόμος nomos「妥拉/律法」与 τίθημι tithēmi「设立、赐下」相关构成。

这不是对妥拉的贬低,而是把妥拉列在以色列的恩赐之中。

在罗马书9:4中,妥拉不是失败的负担,而是神赐给以色列的荣耀托付。


十一、敬拜与诸应许

保罗还提到:

ἡ λατρεία καὶ αἱ ἐπαγγελίαι
hē latreia kai hai epangeliai

λατρεία|latreia

可以表示:

  • 敬拜;
  • 圣所服事;
  • 祭司性事奉。

它可能特别指向会幕和圣殿的敬拜体系。

保罗并没有把以色列的敬拜历史当作没有意义的旧仪式。它是神赐下的恩典与召命。

ἐπαγγελίαι|epangeliai

是「应许」的复数:

诸应许。

包括:

  • 后裔;
  • 土地;
  • 万族得福;
  • 大卫王权;
  • 以色列复兴;
  • 圣灵浇灌;
  • 新约;
  • 受造界更新。

这些应许不是后来群体可以从以色列手中夺走的财产。外邦人能够分享应许,是因为在弥赛亚里被接入,而不是因为原承受者被宣布不存在。


十二、列祖与弥赛亚

罗马书9:5说:

ὧν οἱ πατέρες
καὶ ἐξ ὧν ὁ Χριστὸς τὸ κατὰ σάρκα

hōn hoi pateres
kai ex hōn ho Christos to kata sarka

「列祖是他们的;按肉身说,弥赛亚也是从他们而出的。」

οἱ πατέρες|hoi pateres

指列祖:

  • 亚伯拉罕;
  • 以撒;
  • 雅各;
  • 以及以色列盟约历史中的先祖。

ἐξ ὧν|ex hōn

意思是:

「从他们而出。」

耶稣的弥赛亚身份不是脱离犹太民族和以色列历史的抽象身份。他按肉身出自以色列。

这与马太福音家谱相同:

耶稣是亚伯拉罕之子、大卫之子。

若切断耶稣与以色列的关系,就会同时切断「弥赛亚」这个称号的圣经内容。


十三、罗马书9:5末句的标点问题

希腊文早期抄本原本没有现代标点。罗马书9:5末句可以有两种主要理解。

希腊文是:

ὁ ὢν ἐπὶ πάντων
θεὸς εὐλογητὸς εἰς τοὺς αἰῶνας

读法一:描述弥赛亚

「弥赛亚是在万有之上的神,永远当受称颂。」

许多译本采用这种标点。

读法二:作为对神的独立颂赞

「愿那在万有之上的神永远受称颂。」

这种读法把末句看成保罗在列举恩赐后,对神发出的颂赞。

这不是主要的抄本词语差异,而是句法和标点问题。两种读法在解释史中都有人支持。

无论采用哪一种,保罗的中心论点不变:

弥赛亚按肉身出自以色列,这本身就是以色列所承受荣耀的高峰。


十四、叙利亚文《佩希塔》的表达

《佩希塔》把「他们是以色列人」表达为:

ܐܝܬܝܗܘܢ ܒܢܝ ܐܝܣܪܝܠ
ithayhon bnay Israyel

直译近似:

「他们是以色列的子民/以色列的众子。」

它使用 ܒܢܝ bnay——「众子」,保留闪族语言中「以色列之子」的表达。

「诸约」表达为与 ܩܝܡܐ qyama 有关的复数形式。ܩܝܡܐ 的词根与:

  • 站立;
  • 建立;
  • 坚立;

有关,因此盟约可以被理解为神所建立、使之站立的关系。

「妥拉的颁赐」则使用与:

ܢܡܘܣܐ namosa

有关的表达。这个词来自希腊文 νόμος,却在叙利亚基督教文本中成为「律法/妥拉」的常用词。

叙利亚文同样没有把这些恩赐说成以色列已经失去的过去身份。


十五、「神的话并没有落空」

罗马书9:6说:

Οὐχ οἷον δὲ ὅτι ἐκπέπτωκεν
ὁ λόγος τοῦ θεοῦ

Oukh hoion de hoti ekpeptōken
ho logos tou theou

「这并不是说神的话已经落空。」

关键动词:

ἐκπίπτω ekpiptō

可以表示:

  • 掉落;
  • 脱落;
  • 失去效力;
  • 失败;
  • 落空。

ἐκπέπτωκεν 是完成时,表示:

神的话并没有进入一种已经失败、失去效力的状态。

这是罗马书9–11章的中心问题。

保罗不是首先问:

「神为什么决定拯救某些孤立个人、拒绝另一些孤立个人?」

他首先问:

「既然神对以色列作出诸多应许,现今复杂局面是否表示祂的话失败了?」

他的回答是:

没有。

接下来的列祖故事,都是为了说明神的话如何在以色列历史中持续实现。


十六、「从以色列出来的,不都是以色列」

保罗说:

οὐ γὰρ πάντες οἱ ἐξ Ἰσραήλ
οὗτοι Ἰσραήλ

ou gar pantes hoi ex Israēl
houtoi Israēl

直译为:

「因为从以色列而出的,并不全都是以色列。」

这句话常被解释为:

外邦教会现在才是真以色列,犹太人不再是以色列。

但这并不是保罗接下来所举例子的方向。

他举出的不是:

  • 犹太人和外邦基督徒;

而是:

  • 以撒与以实玛利;
  • 雅各与以扫。

也就是说,他正在讨论亚伯拉罕家族内部、盟约历史内部的区分。

「以色列」在这里有两层用法:

  1. 从雅各而出的历史民族;
  2. 在特定时刻承载盟约应许之使命的群体。

这不是否认第一层,而是说明:

单靠生物学联系,不能自动定义每个人在盟约使命中的具体角色。

保罗本人仍在9:4称自己的同胞为「以色列人」,并在11章继续称他们为神的百姓。


十七、「也不因为是亚伯拉罕的后裔,就都是儿女」

保罗继续说:

οὐδ᾽ ὅτι εἰσὶν σπέρμα Ἀβραάμ
πάντες τέκνα

oud᾽ hoti eisin sperma Abraam
pantes tekna

「也不因为他们是亚伯拉罕的后裔,就全都是儿女。」

σπέρμα sperma 意为:

  • 种子;
  • 后裔。

τέκνα tekna 意为:

  • 儿女;
  • 后代;
  • 属于一个家庭关系中的人。

这并不是说亚伯拉罕的其他后裔不再是他的生物学儿女。创世记明确称以实玛利为亚伯拉罕的儿子,也记载神赐福给他。

保罗讨论的是:

哪一支系承载与以撒相关的特定盟约应许。

不同的盟约角色不等于不同的人类价值。


十八、「从以撒生的,才要称为你的后裔」

保罗引用创世记21:12:

Ἐν Ἰσαὰκ κληθήσεταί σοι σπέρμα
En Isaak klēthēsetai soi sperma

「从以撒而出的,才要称为你的后裔。」

「称为」来自:

καλέω kaleō——呼叫、命名、召唤。

保罗不是否认以实玛利与亚伯拉罕的关系。创世记同样记载:

  • 神听见以实玛利;
  • 神与他同在;
  • 神使他成为大国;
  • 十二位首领从他而出。

但神与亚伯拉罕所立之约中的特定应许,将经由撒拉所生的以撒继续。

拣选一条使命线,不表示神不关怀其他支线。

这与本周妥拉相同:雅各承载亚伯拉罕之福,以扫却仍有自己的未来,也最终与雅各重逢。


十九、「肉身的儿女」不等于邪恶的人

罗马书9:8说:

οὐ τὰ τέκνα τῆς σαρκὸς
ταῦτα τέκνα τοῦ θεοῦ

ou ta tekna tēs sarkos
tauta tekna tou theou

「并不是肉身的儿女本身就是神的儿女。」

这句话容易被误读为:

身体、血缘或犹太身份都是邪恶的;只有非犹太的属灵群体才属于神。

但保罗刚刚说:

  • 自己的以色列同胞是「按肉身」的亲属;
  • 弥赛亚也「按肉身」出自以色列。

因此,σάρξ sarx 在这里不是简单等于邪恶,而是指:

单靠自然生育过程和普通家谱延续。

亚伯拉罕可以凭天然能力生下以实玛利;以撒的出生却特别依赖神对撒拉的应许与神迹介入。

保罗的对比是:

  • 单靠自然血缘不能控制神的盟约计划;
  • 神的应许决定特定使命如何继续。

这不是对身体、犹太性或血缘本身的贬低。


二十、「应许的儿女被算为后裔」

保罗说:

τὰ τέκνα τῆς ἐπαγγελίας
λογίζεται εἰς σπέρμα

ta tekna tēs epangelias
logizetai eis sperma

「应许的儿女被算为后裔。」

ἐπαγγελία|epangelia

表示:

应许、所承诺之事。

λογίζομαι|logizomai

可以表示:

  • 计算;
  • 算入;
  • 认定;
  • 归入某一类别。

这是罗马书的重要动词,也出现在创世记15:6的希腊译文:

亚伯拉罕忠信于神,这就被算入他的义。

在9:8中,保罗说神按照应许认定哪一支系承载「后裔」使命。

重点仍然不是人的优越性,而是神的信实:

应许之子之所以存在,是因为神履行祂所说的话。


二十一、「到这时候我要来」

保罗引用关于以撒出生的应许:

Κατὰ τὸν καιρὸν τοῦτον ἐλεύσομαι
καὶ ἔσται τῇ Σάρρᾳ υἱός

Kata ton kairon touton eleusomai
kai estai tē Sarra huios

「到这时候我要来,撒拉将有一个儿子。」

καιρός kairos 表示:

  • 特定时机;
  • 合宜时间;
  • 神所指定的时刻。

以撒的出生不是家族自然发展的普通结果。他在:

  • 亚伯拉罕年老;
  • 撒拉生育能力断绝;
  • 人看似没有可能;

的时候出生。

这使以撒成为「应许之子」:他的存在见证神的话具有创造未来的能力。


二十二、利百加的例子使论证更加集中

保罗接着说:

Οὐ μόνον δέ, ἀλλὰ καὶ Ῥεβέκκα
ἐξ ἑνὸς κοίτην ἔχουσα,
Ἰσαὰκ τοῦ πατρὸς ἡμῶν

「不但如此,还有利百加;她从一个人,就是我们的祖先以撒怀了孕。」

以撒与以实玛利的例子仍存在不同母亲:

  • 撒拉;
  • 夏甲。

有人可能认为,选择以撒是因为母亲身份不同。

雅各与以扫的例子排除了这一差异:

  • 同一个父亲;
  • 同一个母亲;
  • 同一次怀孕;
  • 同一对双胞胎;
  • 几乎相同的出生时刻。

神的宣告仍然颠覆长子顺序。

保罗特别称以撒:

「我们的父亲。」

这再次显示他以犹太人的身份在以色列家族内部说话,而不是站在外面分析一个已经被废弃的民族。


二十三、孩子尚未出生,也没有行善行恶

保罗说:

μήπω γὰρ γεννηθέντων
μηδὲ πραξάντων τι ἀγαθὸν ἢ φαῦλον

mēpō gar gennēthentōn
mēde praxantōn ti agathon ē phaulon

「因为孩子尚未出生,也还没有作出什么善或恶。」

这句话的重点不是说雅各和以扫后来行为没有意义。创世记清楚评价:

  • 以扫轻看长子名分;
  • 雅各使用欺骗;
  • 两人都必须面对后果。

保罗的重点是时间次序:

神对利百加的宣告发生在他们作出任何行为以前。

因此,神选择盟约使命的路线不是对雅各道德功劳的奖励。

雅各不能说:

「因为我比以扫更好,所以神选择我。」

拣选排除自夸。


二十四、ἡ κατ᾽ ἐκλογὴν πρόθεσις|按拣选而定的计划

罗马书9:11说:

ἵνα ἡ κατ᾽ ἐκλογὴν πρόθεσις τοῦ θεοῦ μένῃ

hina hē kat᾽ eklogēn prothesis tou theou menē

「为要使神按拣选而定的计划得以持续。」

ἐκλογή|eklogē

来自 ἐκλέγομαι eklegomai:

  • 选择;
  • 拣选;
  • 为特定目的选出。

圣经中的拣选往往与使命相连:

  • 亚伯拉罕蒙召使万族得福;
  • 以色列蒙召作祭司国度;
  • 大卫蒙召牧养百姓;
  • 使徒蒙召为弥赛亚作见证。

πρόθεσις|prothesis

表示:

  • 计划;
  • 目的;
  • 摆在面前的旨意。

μένω|menō

表示:

  • 留住;
  • 持续;
  • 坚立;
  • 不被移走。

重点不是一项任意决定,而是:

神的盟约目的不被人的出生制度、功劳或失败所控制,因而能够坚立。


二十五、「不在乎行为,只在乎呼召人的」

保罗接着说:

οὐκ ἐξ ἔργων
ἀλλ᾽ ἐκ τοῦ καλοῦντος

ouk ex ergōn
all᾽ ek tou kalountos

「不是出于行为,而是出于那位呼召者。」

ἔργα erga 在这里首先指孩子出生以前根本尚未作出的行为,不必立刻把它限定为后来关于「妥拉行为」的全部讨论。

καλέω kaleō 是:

呼叫、召唤、命名。

神的呼召先于雅各的功劳,也先于雅各的欺骗。这使拣选完全建立于神的旨意,而不是雅各可用来夸耀的成就。

然而,「不是出于行为」不等于:

被呼召以后,行为便不重要。

若行为不重要,保罗就不需要在罗马书12–15章如此详细地教导忠诚生活。

恩典排除功劳式自夸,却不排除盟约忠诚。


二十六、「大的要服事小的」

保罗引用创世记25:23:

Ὁ μείζων δουλεύσει τῷ ἐλάσσονι
Ho meizōn douleusei tō elassoni

「较大的将服事较小的。」

注意,这句话没有直接说:

「较大的将被永远定罪,较小的将获得永恒救恩。」

它说的是:

「服事。」

创世记的原始语境涉及:

  • 两个孩子;
  • 两个民族;
  • 以色列与以东的历史关系;
  • 长子次序被颠覆。

因此,保罗引用它,是为说明神在盟约历史中有权决定哪一支系承担何种角色。

这首先是使命与历史角色的语言,而不是一份关于两个婴儿死后命运的完整说明。


二十七、「雅各是我所爱的,以扫是我所恶的」

保罗引用玛拉基书1:2–3:

Τὸν Ἰακὼβ ἠγάπησα,
τὸν δὲ Ἠσαῦ ἐμίσησα.

Ton Iakōb ēgapēsa,
ton de Ēsau emisēsa.

「雅各是我所爱的,以扫是我所恶的。」

这个引用必须保留玛拉基的历史语境。

玛拉基并不是在两个婴儿出生前说这句话,而是在许多世纪以后,回顾:

  • 以色列的盟约历史;
  • 以东对犹大的敌对;
  • 耶路撒冷灾难;
  • 以东受到审判。

因此,保罗把两段不同时间的经文放在一起:

  1. 创世记:出生以前,神宣告大的服事小的;
  2. 玛拉基:民族历史展开以后,神回顾雅各与以扫/以色列与以东。

不能把玛拉基的历史审判语言简单搬回母腹,声称神在两个孩子尚未出生时已经以同样方式仇恨以扫个人。

保罗的重点是:

从起初的神谕到后来的民族历史,神的盟约计划并没有被长子制度或人类政治力量推翻。


二十八、爱与恨是拣选语言,但不只是「喜欢多一点」

希腊文使用:

  • ἀγαπάω agapaō——爱;
  • μισέω miseō——恨恶、拒绝、与之对立。

在某些圣经关系语境中,「爱/恨」可以表达选择次序或相对偏爱。例如,利亚在婚姻中被称为「被恨」,意思包括她不如拉结被爱。

但玛拉基书还涉及以东土地受审判,因此「恨」不能完全弱化为「爱得少一点」。

较准确的理解是:

神选择雅各承载盟约,并在历史中因以东的敌对行为审判以东。

这仍不授权任何人仇恨今日的民族或个人。保罗自己对尚未接受其福音宣告的以色列同胞,不是「恨」,而是持续痛苦和自我牺牲的爱。


二十九、犹太传统中的「拣选之内还有拣选」

保罗对列祖故事的使用并非脱离犹太释经传统的全新发明。

希伯来圣经本身不断显示:

  • 亚伯拉罕有多个后裔,但以撒承载特定盟约;
  • 以撒有两个儿子,但雅各成为以色列;
  • 雅各有十二个儿子,但犹大承载王权盼望;
  • 利未承载祭司职分;
  • 大卫不是长子,却被立为王;
  • 以色列内部仍有余民概念。

这种「拣选之内还有特定拣选」并不表示未承担某项角色的人没有价值,而是说明神为不同群体和个人指定不同使命。

保罗正使用以色列自己的圣经历史说明:

神的话从来不是靠简单的自然继承机械运行。


三十、罗马书9章中的以色列不是教会的负面背景

有一种替代论式读法,把本段理解成:

  • 以色列拥有诸约,却失败了;
  • 教会现在成为真正以色列;
  • 犹太人的身份不再具有盟约意义。

但保罗的语言并不支持这种简单替换。

他使用现在时说:

  • 他们是以色列人;
  • 儿子身份属于他们;
  • 诸约属于他们;
  • 妥拉颁赐属于他们;
  • 应许属于他们;
  • 列祖属于他们;
  • 弥赛亚按肉身出自他们。

到了11章,他警告外邦信徒:

不可向原来的枝子夸口;不是外邦枝子托住树根,而是根托住他们。

外邦人进入亚伯拉罕的祝福,是被接入以色列的盟约故事,不是把以色列逐出自己的故事。


三十一、拣选不等于每个行为都蒙认可

雅各被拣选,却:

  • 利用以扫的疲惫;
  • 假冒哥哥;
  • 欺骗父亲;
  • 借用神的名支持谎言。

以色列被拣选,却:

  • 在旷野悖逆;
  • 出现不义君王;
  • 经历先知责备;
  • 因罪进入流亡。

祭司被拣选,却:

  • 献上残疾祭物;
  • 轻看神的名;
  • 没有忠实教导妥拉。

保罗本人也不会因为以色列蒙拣选,就否认当前危机。

因此,拣选必须同时包含两项真理:

  1. 神对祂旨意的自由与信实;
  2. 被拣选者对使命的责任与问责。

拣选不是道德免责书,而是被召参与神旨意的责任。


三十二、拣选也不等于未被拣选者毫无价值

以实玛利没有承载与以撒相同的盟约角色,但神:

  • 听见他;
  • 拯救他;
  • 与他同在;
  • 赐福给他;
  • 使他成为大国。

以扫没有承载雅各的角色,但他:

  • 仍得到父亲的话语;
  • 建立自己的家族;
  • 成为以东之父;
  • 最终与雅各重逢;
  • 被妥拉称为以色列的兄弟。

神可以为不同支系指定不同角色,而不必把某一支系非人化。

罗马书9章所强调的是神推进应许的自由,不是人可以根据拣选语言制造优越等级的许可。


三十三、保罗尚未完成论证

罗马书9:13不是保罗讨论的结论,只是论证早期的一步。

接下来他还会讨论:

  • 神的怜悯;
  • 法老;
  • 窑匠与泥;
  • 外邦人的进入;
  • 以色列对妥拉的追求;
  • 宣讲与听见;
  • 余民;
  • 橄榄树;
  • 以色列暂时的硬化;
  • 外邦信徒不可自高;
  • 神对以色列不可撤回的呼召;
  • 神怜悯众人的目的。

若在9:13停止,并把「爱雅各、恨以扫」当作全部结论,就会失去保罗最终在11:32所说:

「神把众人圈在不顺服之中,为要怜悯众人。」


三十四、与〈Tol’dot〉和玛拉基书的连接

本周三段经文形成一条清晰发展线。

创世记25–28章

神在双胞胎出生以前宣告大的服事小的。雅各承载应许,却仍须因欺骗接受塑造。

玛拉基书1–2章

神回顾雅各和以扫的民族历史,并责备被拣选的祭司轻看祂的名。

罗马书9章

保罗借这两段经文说明,神的盟约计划不受出生次序或人的功劳控制,但他也没有因此否认以色列的持续身份和恩赐。

共同结论不是:

「神喜欢任意排斥人。」

而是:

「神自由而信实地推进祂的应许;被拣选者不能因此自夸,而必须忠实承担使命。」


三十五、日记式反思

罗马书9章首先要求读者听见保罗的哭声,然后才进入他的论证。

他没有因为认识弥赛亚,就轻看尚未同样回应的同胞。他列举以色列的恩赐时,也没有使用过去时把这些恩赐变成历史遗迹。

神的话没有落空。

它没有因撒拉不育而落空;
没有因利百加不育而落空;
没有因雅各的欺骗而落空;
没有因祭司的失职而落空;
没有因巴比伦流亡而落空;
也没有因保罗时代以色列内部复杂的回应而落空。

值得安静思考:

  • 对尚未接受相同信念的人,态度更接近保罗的忧伤,还是优越与轻蔑?
  • 是否把「拣选」理解为个人特权,而忽略其服务万族的使命?
  • 是否把不同的盟约角色误解为不同的人类价值?
  • 是否因人的失败,就断言神已经撤回自己的应许?
  • 外邦信徒是否记得自己被接入的根,而不是向原来的枝子自夸?
  • 是否在解释神的主权时,仍保留保罗对人的爱、眼泪和代求?
  • 所宣讲的神学是否使人更加谦卑、忠诚并充满怜悯?

保罗坚持两件事同时成立:

以色列的处境使他持续痛苦;
神的话仍然没有落空。

他不通过否认问题来保护神的信实,也不因问题尚未解决就宣布神已经失败。

神的拣选不是人可以夸耀的奖赏,
而是神使盟约使命继续向前的恩典。

它不取消以色列,
不贬低未承担同一角色的人,
也不使被拣选者免受问责。

神的话之所以坚立,
不是因为人从未失败,
而是因为那位呼召、应许并施怜悯的神,
始终信实。


评论

热门博文

利未记的神学主题综览

אֱלֹהִים Elohim:圣经中“神”的多重面貌

探索《以诺书》——一本充满神秘与启示的古代文献

שָׁלוֹם(Shalom):圣经中“平安”的深层涵义

旧约与新约之间是什么关系?