博文

列在义人之中——从《创世记》15:6重读信靠、忠诚与称义

  列在义人之中——从《创世记》15:6重读信靠、忠诚与称义 仰望星空的时候,亚伯兰仍然没有孩子。 他已经回应神的呼召,离开本地、本族和父家,也已经听见后裔与土地的应许。然而,帐棚里的现实并没有因此改变:日子过去,后嗣仍未出现。家中的继承人似乎将是别人,神所应许的未来,依然看不见。 就在这样的处境中,神领他到外面,要他观看天上的星,并说:“你的后裔将要如此。” 接着,经文写下了一句后来不断被引用的话: ⁧וְהֶאֱמִן בַּיהוָה וַיַּחְשְׁבֶהָ לּוֹ צְדָקָה׃⁩ 亚伯兰信靠YHWH,神便把这信靠算给他为义。 ——《创世记》15:6,按通常理解直译 “算为义”是什么意思? 它涉及神如何看待亚伯兰的信靠,也涉及这位信靠神的人在神面前被如何认定。若把后一层意思表达得更具体,可以这样解释: 亚伯兰信靠YHWH;神认可这样的信靠,认定他为义人。用归属的语言说,他被列在义人之中。 “列在义人之中”是对称义所涉及身份的解释,并非把希伯来文“义”这个词直接翻译成“一群义人”。保留这个区别,既能看见称义关乎一个真实的人,也能避免让一幅有帮助的图像取代经文的语法。 沿着这条线索,再读七十士译本、别西大译本、《马加比一书》,以及保罗与雅各的引用,“信”与“行为”的关系会变得更加具体。 亚伯兰所信靠的,是那位向他作出应许的神。 ⁧הֶאֱמִן⁩(heʾĕmin)来自⁧אמן⁩词根,是Hiphil完成式,意思是相信、信赖、信靠。它与⁧בַּיהוָה⁩连用,表达对YHWH的信靠。BDB也将这种结构列入“信靠、相信”的用法。[1] 这里的信靠有明确内容。亚伯兰相信,向他说话的神值得信赖,能够赐下后嗣,使尚未出现的未来成为现实。 这超过对神存在的承认,却不意味着他已经了解神如何成就一切。信靠的对象清楚,应许实现的道路仍然隐藏。 同样,不能因为⁧אמן⁩词族也涉及稳固、可靠与忠诚,就把这个动词直接替换成“遵行所有诫命”。信靠与忠诚彼此关联,但需要在故事中看见它们如何连接。 《创世记》12章已经记载亚伯兰回应呼召;《希伯来书》11:8把那次离开称为“因信”。因此,15:6不宜被当作他第一次与神建立关系的精确时间证明。它是在应许尚未成就的处境中,对他信靠神的鲜明陈述。 而且,他在15:8仍然询问:“我怎样知道必得这地为业呢?”经文让信靠、询问和神进一步的...

Walk Vayera!|וַיֵּרָא - Day 7

  Day 7|神学综合与属灵反思 神看见,也使人看见:从帐棚的应许到复活的生命 本周经文: **妥拉:**创世记 18:1–22:24 **哈夫塔拉:**列王纪下 4:1–37 **新约:**路加福音 1:26–38;24:36–53 一、本周经文总结 〈Vayera〉开始于: וַיֵּרָא אֵלָיו יְהוָה vayyera elav YHWH 意思是: 耶和华向亚伯拉罕显现。 神的显现却没有停留在神秘异象中,而是进入: 亚伯拉罕的帐棚 撒拉衰老的身体 所多玛受害者的哀声 罗得家庭的混乱 夏甲与以实玛利的旷野 以撒面对死亡的祭坛 遗孀几乎空无一物的家 书念妇人失去生命的房间 马利亚对不可能应许的回应 门徒对身体复活的惊讶 本周经文不断提出同一个问题: 当生命走到人的能力尽头时,神将怎样显现? 答案不是单一形式: 神以三位来客来到帐棚 以审判者听见所多玛的哀声 以使者抓住迟延者的手 在旷野开启夏甲的眼睛 在摩利亚预备公羊 使少量油充满空器皿 借先知使孩子恢复生命 以圣灵的能力荫庇马利亚 使耶稣以真实身体从死人中站立 神的显现,不是带人逃离现实,而是在现实最脆弱之处创造生命道路。 二、第一条主线:וַיֵּרָא——神显现 本周名称“Vayera”来自: רָאָה ra’ah ——看见。 在不同词形中,它可以表达: 看见 察看 被看见 显现 留意 为需要作预备 本周从神向亚伯拉罕“显现”开始,以亚伯拉罕在山上“看见”神的预备达到高潮。 经文 看见的行动 创18:1 耶和华向亚伯拉罕显现 创18:2 亚伯拉罕举目看见来客 创18:21 神“下来察看”所多玛 创19:28 亚伯拉罕看见审判烟气 创21:19 神开启夏甲眼睛,使她看见水井 创22:4 亚伯拉罕远远看见摩利亚山 创22:13 亚伯拉罕举目看见公羊 创22:14 耶和华必看见/预备 王下4:25 以利沙远远看见书念妇人 路24:39 门徒被邀请看见复活者的手脚 真正的信靠不是闭上眼睛,而是: 让神重新训练眼睛,看见祂所看见的人与祂已经预备的道路。 三、神的显现常隐藏在普通需要中 亚伯拉罕看见三位来客时,并没有先得到完整解释。 他首先看见的是: 旅途中疲倦的人 需要洗脚的人 需要树荫的人 需要食物的人 书念妇人看见以利沙时,也没有先看见神迹。她看见的是: 一位经常经过的神人 一个需要饭食的...

什么是佩西塔圣经(Peshitta)?

  什么是佩西塔圣经(Peshitta)? 为什么阿罗本带来的不是希腊文圣经? ܦܫܝܛܬܐ Peshitta 「通行译本」 「简明译本」 一、一本中国基督徒很少听过的圣经 如果今天问大多数基督徒: 你知道哪些圣经译本? 通常会听到: 和合本 新译本 NIV ESV KJV 如果熟悉历史一点, 可能还会提到: 七十士译本(LXX) 武加大译本(Vulgate) 然而, 在东方教会的历史中, 还有一本极其重要的圣经: Peshitta 对于叙利亚教会来说, Peshitta 的地位, 某种程度上类似: 七十士译本之于希腊教会 武加大译本之于拉丁教会 而阿罗本带到中国的, 极有可能正是这本圣经。 二、Peshitta 是什么意思? Syriac 原文: ܦܫܝܛܬܐ Peshitta 词根: ܦܫܛ p-sh-t 意思包括: 简单 清楚 直接 普通 因此: Peshitta 可以翻译: 通行译本 或 简明译本 意思类似: 人人都能读懂的圣经。 三、Peshitta 使用什么语言? 答案是: Syriac 即: ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ Leshana Suryaya 现代中文: 叙利亚文 严格来说, Syriac 是: 亚兰语(Aramaic)的一种文学形式。 这点非常重要。 因为耶稣时代的巴勒斯坦, 百姓日常使用的语言, 正是亚兰语。 因此: Peshitta 并非完全陌生的外语。 它与耶稣所说的话, 属于同一个语言家族。 四、为什么不是希腊文? 很多人会问: 新约不是用希腊文写的吗? 为什么东方教会使用 Syriac? 答案其实很简单。 第一世纪的近东世界, 并不只有希腊文化。 实际上存在两大文化圈: 西方 希腊语世界 包括: 小亚细亚 希腊 罗马 主要语言: Greek 东方 亚兰语世界 包括: 叙利亚 美索不达米亚 波斯 主要语言: Aramaic / Syriac 因此, 当福音向东方传播时, 自然需要翻译成 Syriac。 五、Peshitta 与耶稣的语言 这里是很多人最感兴趣的部分。 例如: 耶稣在十字架上说: 希腊文: Ἐλωΐ Ἐλωΐ 其实保留的是亚兰语发音。 Peshitta 写作: ܐܠܗܝ ܐܠܗܝ Alahi Alahi 现代中文: 我的神,我的神 再例如: 耶稣 Peshitta: ܝܫܘܥ Yeshua 马利亚 Peshitta:...

阿罗本是谁?

  阿罗本是谁? 第一位来到中国的叙利亚基督徒 「贞观九祀, 大秦国有上德, 曰阿罗本, 占青云而载真经, 望风律以驰艰险。」 ——《大秦景教流行中国碑》 一、一个被遗忘的名字 如果问: 谁是第一位来到中国的基督教传教士? 许多人会想到: 利玛窦 马礼逊 戴德生 然而历史告诉我们: 早在他们之前将近一千年, 已经有一位来自西方的信徒来到长安。 他的名字叫: 阿罗本 景教碑称他: 大秦国有上德 意思是: 来自大秦(罗马东方地区)的德高望重之人。 公元635年, 唐太宗贞观九年, 阿罗本抵达长安。 这比: 利玛窦早约 960 年 马礼逊早约 1170 年 二、阿罗本来自哪里? 这是一个长期讨论的问题。 景教碑称: 大秦 唐代中国人通常把: 罗马帝国及其东方地区 统称为: 大秦 现代学者普遍认为: 阿罗本最可能来自: 东方教会(Church of the East) 活动区域: 美索不达米亚 波斯帝国 尼西比斯 塞琉西亚 泰西封 一带。 换句话说, 他很可能不是: 拉丁传统 希腊传统 而是: 叙利亚传统 三、阿罗本说什么语言? 这点对于研究佩西塔特别重要。 阿罗本最可能使用: Syriac 叙利亚文 原文: ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ Leshana Suryaya (叙利亚语/口语-安提阿所在地区) 这是一种亚兰语方言。 与耶稣时代使用的亚兰语十分接近。 因此, 阿罗本所读的圣经, 与今天你正在研究的: Peshitta 属于同一传统。 四、阿罗本带来了什么? 景教碑有一句著名的话: 载真经而来 许多人以为: 只是几卷经书。 实际上, 他极有可能携带: 福音书 使徒书信 礼仪书 诗歌集 祷文 而这些文献大概率是: Peshitta 传统 也就是说, 中国最早接触的基督教圣经, 很可能首先是: Syriac Bible 而非拉丁文圣经。 五、阿罗本的神是谁? 今天中文基督徒习惯说: 神 上帝 天主 阿罗本可能使用: Syriac ܐܠܗܐ Alaha 音译: 阿拉哈 意思: 神 例如: 约翰福音1:1 Peshitta: ܘܐܠܗܐ ܗܘܐ ܡܠܬܐ 现代中文: 道就是神。 后来景教文献采用: 真尊 来表达这个概念。 六、阿罗本的弥赛亚 景教文献经常出现: 弥施诃 这不是汉语创造的新词。 它直接来自: Syriac ܡܫܝܚܐ Mshiha 对应: 希伯来文 מָשִ...

序言:从耶路撒冷到长安

  序言:从耶路撒冷到长安 一场跨越六千公里的福音之旅 当中国人谈到基督教历史时, 很多人会想到: 利玛窦、 马礼逊、 戴德生。 似乎基督教是在明清时期才进入中国。 然而事实并非如此。 早在公元635年, 一位名叫阿罗本(Alopen)的传教士, 已经从西方来到长安。 他带来的, 不是拉丁文圣经。 不是罗马传统。 也不是后来欧洲宗派。 他带来的是: 叙利亚文圣经。 这本圣经叫: ܦܫܝܛܬܐ Peshitta (佩西塔) 意思是: 「通用译本」 或 「简明译本」。 对于这些来自东方教会(Church of the East)的信徒来说, 他们读的不是: Vulgate(拉丁文圣经) 而是: Peshitta。 他们祷告使用: Syriac(叙利亚文)。 他们称神为: ܐܠܗܐ Alaha。 他们称耶稣为: ܝܫܘܥ Yeshua。 他们称弥赛亚为: ܡܫܝܚܐ Mshiha。 令人惊讶的是, 这些声音后来出现在中国。 在敦煌写卷中, 我们发现: 真尊 净风 弥施诃 末艳 移鼠 等奇特名称。 这些名字背后, 其实隐藏着: 叙利亚文圣经的影子。 当我们今天研究敦煌景教时, 我们实际上是在做一件非常特别的事情: 重新连接一条被遗忘的道路。 这条道路从: 耶路撒冷 ↓ 安提阿 ↓ 埃德撒 ↓ 尼西比斯 ↓ 波斯 ↓ 撒马尔罕 ↓ 敦煌 ↓ 长安 一路延伸。 这不是欧洲基督教的故事。 这是亚洲基督教的故事。 不是罗马的故事。 而是丝绸之路的故事。 更重要的是, 它让我们看见: 圣经从来不属于单一文化。 从希伯来文, 到亚兰文, 到叙利亚文, 到中文, 神的话语不断进入新的语言与文化。 而景教, 正是这段伟大翻译史中的重要一章。 在接下来的系列中, 我们将一起打开: 敦煌写卷、 景教碑、 佩西塔圣经、 以及古老的叙利亚文原文, 重新发现: 一群早已被遗忘的东方信徒, 如何向中国人讲述: 那位来自拿撒勒的弥施诃。 下一篇: 《阿罗本是谁?第一位来到中国的叙利亚基督徒》

Walk Vayera!|וַיֵּרָא - Day 6

  Day 6(Shabbat)|路加福音 1:26–38;24:36–53 对神没有一句话会落空:从应许之子到复活的弥赛亚 一、经文摘要 路加福音1章记载,天使加百列奉神差遣,前往加利利的拿撒勒,向一位名叫马利亚的犹太女子显现。马利亚已许配给大卫家的约瑟。 加百列称她为蒙恩者,并宣告: 她将怀孕生子 要给孩子起名叫耶稣 他将被称为至高者的儿子 神要把大卫的王位赐给他 他要治理雅各家直到永远 他的国度没有终结 马利亚询问: 还没有与男人发生关系,这事怎样发生? 天使回答: 圣灵要临到她 至高者的能力要荫庇她 所生的孩子要被称为圣者、神的儿子 年老而曾被称为不能生育的以利沙伯,也已经怀孕六个月 加百列最后说: 对神没有一句话会落空。 马利亚回答: 看哪,是主的婢女;愿照你的话成就在身上。 路加福音24章发生在耶稣被钉十字架、安葬并于第三日复活之后。复活的耶稣突然站在门徒中间,说: 愿你们平安。 门徒以为看见了灵体,耶稣便向他们显明手脚,邀请他们触摸,又在他们面前吃了一片烤鱼,证明复活不是幻象。 随后,耶稣开启门徒的心智,使他们明白摩西妥拉、先知书和诗篇中关于弥赛亚的见证。他宣告: 弥赛亚必须受苦 第三日从死人中复活 悔改与赦罪要奉他的名传向万族 这使命从耶路撒冷开始 门徒是这些事的见证人 他们要等候从上头来的能力 最后,耶稣带领门徒到伯大尼附近,举手祝福他们,在祝福中被接到天上。门徒回到耶路撒冷,常在圣殿中称颂神。 二、核心主题 使撒拉与书念妇人在不可能中得子的神,也使马利亚领受弥赛亚,并使被钉死的耶稣从死人中复活。 两段路加福音位于全书开头与结尾,形成宏大的框架: 路加福音1章 路加福音24章 天使宣告耶稣将出生 门徒见证耶稣已经复活 马利亚询问“怎能发生”              门徒因复活难以相信 圣灵荫庇马利亚 门徒将领受从上头来的能力 大卫王位应许 复活者以王权升高 耶稣要治理雅各家 悔改与赦罪传向万族 马利亚领受神的话 门徒心智被开启理解圣经 从以色列家庭开始 从耶路撒冷走向列国 福音从一个犹太女子听见应许开始,以一群犹太门徒在耶路撒冷圣殿称颂神结束。 列国使命不是离开以色列的故事,而是: 以色列的应许借着复活的弥赛亚向万族扩展。 第一部分|加百列向马利亚显现 三、第六个月 路...

你是祝福!

  你是祝福 You Are a Blessing 【主歌一】 起初晨光照亮大地, 神将生命托付给你; 作为祂的形象站立, 以爱守护山川土地。 后来荆棘长满田野, 弟兄相争,人心远离; 高塔下面,人群散去, 祂仍记得每个名字。 【主歌二】 一声呼唤穿过旷野: “离开本乡,随我前行。 我要赐福,使你名大, 使你成为万族的福。” 祝福你的人,祂赐福, 轻慢你的,祂必看顾; 你将走过陌生的路, 祂的应许伴你脚步。 【副歌】 你是祝福,成为祝福, 把所领受的爱带上路; 从一个家,到万千家, 让神的慈爱流向万族。 你是祝福,成为祝福, 张开双手,把人扶住; 让人从你的生命看见, 赐福的神,信实如初。 【主歌三】 亚伯拉罕仰望星空, 应许随着岁月传颂; 以色列啊,承载这约, 在列国中见证祂名。 耶稣走进人间苦痛, 使远方人也能亲近; 我们因祂同蒙祝福, 跟随祂走,回应呼声。 【副歌】 你是祝福,成为祝福, 把所领受的爱带上路; 从一个家,到万千家, 让神的慈爱流向万族。 你是祝福,成为祝福, 张开双手,把人扶住; 让人从你的生命看见, 赐福的神,信实如初。 【桥段】 给饥饿的人一份饼, 给流离的人一个家; 为受欺压的人说话, 陪流泪的人等天亮。 行出公义,活出慈爱, 在每一天承载祂名; 从你身旁,到地极远方, 让和平沿着脚步生长。 【最后副歌】 你是祝福,我是祝福, 我们领受,也一同付出; 从一个家,到万千家, 让神的慈爱流向万族。 你是祝福,成为祝福, 带着祂的应许走远路; 直到列国同得医治, 万家欢唱,赞美赐福的主。 【尾声】 你是祝福,成为祝福, 今天就从身旁这一步; 一双手,一颗心,一条路, 让神的爱流向万族。 https://suno.com/s/VLsJcXHWKlEJD6q8

笑声满帐棚

  笑声满帐棚 【主歌一】 帐棚门边,风轻轻摇, 一句应许,飘进耳梢: “明年这时,你有个儿子!” 我低下头,偷偷地笑。 岁月悄悄,染白发梢, 小小摇篮,等到人老; 如今还能抱个孩子? 这件喜事,怎想得到? 【过渡】 “撒拉啊,你为何笑? 耶和华岂有难成的事?” 那句应许,留在心里, 等到花开,等到佳期。 【副歌】 笑呀笑,笑呀笑, 神使我欢笑! 凡听见的,都来吧, 一同欢喜笑! Yitzḥaq,以撒, 轻轻把你抱; 小小名字,一声欢笑, 神的信实,忘不了! 【主歌二】 时候一到,婴孩啼叫, 小手挥挥,小脚摇摇; 亚伯拉罕,快来看看, 咱们的孩子,睡得多好! 谁曾想到,谁能料到, 撒拉还能乳养宝宝? 在你父亲年老的时候, 神赐下你,在我怀抱! 【副歌】 笑呀笑,笑呀笑, 神使我欢笑! 凡听见的,都来吧, 一同欢喜笑! Yitzḥaq,以撒, 轻轻把你抱; 小小名字,一声欢笑, 神的信实,忘不了! 【桥段】 那天笑在心里面, 今天笑得多甘甜; 那天听来像个梦, 今天亲亲你的脸。 一道皱纹,一朵笑, 一双老手,把你抱; 长长等候,声声应许, 如今成了摇篮谣。 【最后副歌】 笑呀笑,笑呀笑, 神使我欢笑! 凡听见的,都来吧, 一同欢喜笑! Yitzḥaq,以撒, 大家把你瞧; 小小名字,一声欢笑, 笑声满帐棚,直到老! 【尾声 · 轻轻唱】 Yitzḥaq,以撒, 在我怀里睡个好觉; 神已照着祂的话成就, 我抱着你,轻轻地笑。 https://suno.com/s/KVu9aeTbaVka5FIL

诗篇60:5–8|从令人踉跄的酒,到使人重新定位的旗号

  诗篇60:5–8|从令人踉跄的酒,到使人重新定位的旗号 经文范围:诗篇60:5–8(马所拉文本编号) 对应许多中文译本的诗篇60:3–6。 上一段以破裂的大地结束:土地摇晃,共同体失去稳定。 现在,诗人用一杯令人踉跄的酒继续描写这种失序。但就在人人站立不稳之时,地平线上出现一个可以辨认的旗号;随后,祈求从群体中升起,神也从圣所发言。 这四节形成一条清晰的运动: 看见艰难 → 喝下踉跄之酒 → 看见旗号 → 呼求右手 → 听见神的话。 混乱不只是由力量结束,更是由一个可信的记号和一道重新界定现实的声音结束。 1️⃣ 希伯来原文 诗篇60:5 הִרְאִיתָ עַמְּךָ קָשָׁה הִשְׁקִיתָנוּ יַיִן תַּרְעֵלָה׃ 诗篇60:6 נָתַתָּה לִּירֵאֶיךָ נֵּס לְהִתְנוֹסֵס מִפְּנֵי קֹשֶׁט סֶלָה׃ 诗篇60:7 לְמַעַן יֵחָלְצוּן יְדִידֶיךָ הוֹשִׁיעָה יְמִינְךָ וַעֲנֵנִי׃ 诗篇60:8 אֱלֹהִים דִּבֶּר בְּקָדְשׁוֹ אֶעְלֹזָה אֲחַלְּקָה שְׁכֶם וְעֵמֶק סֻכּוֹת אֲמַדֵּד׃ 马所拉文本同时在第7节保存了书写形式 וַעֲנֵנוּ——“应允我们” ,以及诵读形式 וַעֲנֵנִי——“应允我” 。 2️⃣ 中文直译 第5节 你使你的百姓看见艰难; 你使我们喝下令人踉跄的酒。 第6节 你赐给敬畏你的人一个旗号, 使它因真实而被高举。 细拉。 或依另一古老读法: 你赐给敬畏你的人一个信号, 使他们可以逃离弓箭。 细拉。 第7节 为使你所爱的得以脱险, 求以你的右手施行拯救, 并应允我/应允我们。 第8节 神已经在他的圣所中说话: “我要欢呼; 我要分配示剑, 丈量疏割谷。” 第8节也可以理解为诗人先说“要因神的话欢呼”,随后才引入神的宣告。希伯来文没有现代引号,因此说话者的转换需要从诗歌结构判断。 3️⃣ 关键词释义 ① הִרְאִיתָ עַמְּךָ קָשָׁה——“你使你的百姓看见艰难” הִרְאִיתָ: ראה,Hiphil完成式,“你使……看见/经历” עַמְּךָ: 你的百姓 קָשָׁה: 艰难、严酷、...

Walk Vayera!|וַיֵּרָא - Day 5

  Day 5(Friday)|列王纪下 4:1–37 空器皿与应许之子:神在债务、不孕与死亡中预备生命 一、经文摘要 列王纪下4章开始于一位先知门徒的遗孀。她的丈夫已经去世,债主准备带走两个儿子作债务奴仆。妇人向以利沙呼求,以利沙问: 家里还有什么? 她回答: 除了一小瓶油,什么也没有。 以利沙吩咐她向邻舍借许多空器皿,关上门,将油倒入每个器皿。油不断流出,直到所有器皿装满;没有空器皿以后,油才停止。妇人卖油偿还债务,又靠剩余的钱与儿子生活。 接着,以利沙经过书念。一位有能力、有地位的妇人坚持请他吃饭,又与丈夫在楼上为他预备一个小房间,里面放置: 床 桌子 椅子 灯台 以利沙想回报她的接待。妇人并不求王室关系或政治保护,只说自己安居在族人中。基哈西指出她没有儿子,丈夫也已年老。以利沙应许: 到明年这个时候,她必抱一个儿子。 妇人回应: 神人啊,请不要欺骗婢女。 然而,她确实在指定时间生下儿子。 孩子长大后,一天到田间找父亲,突然喊: 头痛!头痛! 他被送回母亲怀中,到中午便死了。妇人把孩子放在神人房间的床上,没有立即告诉丈夫事情的全部,只说要赶往以利沙那里。 以利沙从远处看见她,差基哈西问: 平安吗?丈夫平安吗?孩子平安吗? 她回答: שָׁלוֹם shalom ——平安。 但到了以利沙面前,她抱住他的脚。以利沙承认: 她心里极其痛苦,耶和华却向他隐藏了原因。 以利沙先差基哈西把杖放在孩子脸上,但孩子没有声音,也没有反应。以利沙亲自进入房间,向神祷告,又伏在孩子身上。孩子身体渐渐温暖,最后打了七个喷嚏,睁开眼睛。 妇人进来,俯伏在以利沙脚前,抱起儿子离开。 二、核心主题 神进入人最具体的危机——债务、空乏、不孕与死亡——使微小的供应成为生命重新展开的空间。 这段哈夫塔拉与〈Vayera〉有明显联系: 创世记 列王纪下 亚伯拉罕接待神圣来客 书念妇人接待神人 撒拉与丈夫年老 书念妇人的丈夫年老 神应许一年后得子 以利沙应许一年后抱儿子 撒拉不敢相信而发笑 妇人请求先知不要欺骗她 以撒面临死亡 书念妇人的儿子实际死亡 神预备公羊,保存以撒 神借以利沙使孩子恢复生命 夏甲面临失去儿子的危机          遗孀面临两个儿子被债主带走 神开启夏甲眼睛看见水井 神使少量油充满空器皿 神迹不是炫耀超自然能力,而是:...