Va’era（וָאֵרָא）耶和华出现了-2

 

Va’era（וָאֵרָא）耶和华出现了-2

话语被拒绝时，拯救如何继续？

经文：出埃及记 6:9–7:7

---

✦ 经文摘要

在神以庄严的盟约语言宣告拯救之后，故事却出现了令人不安的停滞：

• 摩西将神的话告诉以色列人

• 他们却不听（6:9）

• 原因不是不信神，而是心灵愁苦与严酷的劳役

随后，神再次差遣摩西与亚伦去见法老；
摩西却回应以自我否定：

“以色列人尚且不听我，
法老怎会听我呢？
我是未受割礼的嘴唇。”（6:12）

神并未撤回差遣，
反而加倍确认使命，并把摩西与亚伦放入以色列的家谱中（6:14–27），
以一种“历史嵌入”的方式，宣告他们的权柄来源。

---

✦ 主题：当神的话语遇到现实的噪音

这一段直面一个痛苦却真实的问题：

如果神的话是真的，
为什么听见它的人却无力回应？

出埃及记并不把“听不见”归因于道德败坏，
而是指出一个更复杂的现实：

• 心灵愁苦（קֹצֶר רוּחַ）

• 残酷的劳役（עֲבֹדָה קָשָׁה）

拯救的进程，并不会因为话语的真实而自动顺畅。

---

✦ 关键词研读一：קֹצֶר רוּחַ（心灵愁苦）

📜 希伯来文（出 6:9）

מִקֹּצֶר רוּחַ
mi-qotzer ruaḥ
直译：灵的短促 / 气息的窒短

这不是情绪低落，而是：

被压迫到无法呼吸未来的状态。

🏛 LXX

ὀλιγοψυχία
= 心志狭窄、精神萎缩

👉 希腊译者捕捉到：
不是理性拒绝，而是希望容量被压缩。

🧠 神学含义

在盟约历史中，
压迫会损害人对未来应许的想象力。

---

✦ 关键词研读二：עֲבֹדָה קָשָׁה（残酷的劳役）

📜 希伯来文

עֲבֹדָה（服事、工作）
קָשָׁה（严厉、残酷）

这与之后以色列“事奉耶和华”的 עֲבֹדָה 形成反差。

👉 同一个“服事”动词，
可以是奴役，
也可以是敬拜。

出埃及的目标不是“无事可做”，
而是从残酷的服事转向自由的服事。

---

✦ “未受割礼的嘴唇”：身份焦虑与使命抗拒

📜 希伯来文

עֲרַל שְׂפָתָיִם
‘arel sefatayim
= 未受割礼的嘴唇

这是一种仪式性不合格的自我描述。

🧭 对比

• 以赛亚说：“我是嘴唇不洁的人”（赛 6）

• 耶利米说：“我不会说话”（耶 1）

👉 先知传统中的共同模式：
神拣选的人，常常意识到自己的不足。

---

✦ 家谱的插入：使命不是个人英雄主义

在叙事张力最强处，圣经突然插入家谱（6:14–27）。
这不是中断，而是解释：

• 摩西与亚伦属于具体的支派与家庭

• 他们不是孤立的“超人领袖”

• 他们站在一个历史—盟约网络中

拉比传统指出：

家谱是对权柄的“历史认证”。

使命不靠个人魅力，
而靠神在历史中的拣选。

---

✦ LXX 的重要细节：摩西如“神”，亚伦如“先知”

🏛 出 7:1（LXX）

ἰδοὺ δέδωκά σε θεὸν Φαραώ
“我使你在法老面前如神”

这并非神化摩西，
而是赋予他代表性权威。

亚伦则被称为摩西的“先知”，
显示：

神的拯救通过代理性发言进入政治现实。

---

✦ 拉比洞察：为什么神坚持差遣？

拉比们问：
如果百姓不听、法老必拒，
神为何仍然差遣？

他们回答：

因为使命的成功
不是由即时回应定义，
而是由神的信实保证。

神的话并不因暂时无效而失效。

---

✦ 今日默想

这一段经文安慰了所有在“无回应”中服事的人：

• 神的话语可能暂时被现实压住

• 使命者可能充满自我怀疑

• 群体可能尚未准备好听见

但这并不意味着：
神已经停下祂的工作。

---

🙏 日记式祷告

主啊，
当我说出你的话却看不见果效时，
求你保守我的心不转向绝望。

在心灵愁苦、盼望狭窄的时刻，
让我记得你仍在推进你的拯救。

即使我觉得自己“不合格”，
也求你继续使用我，
在你的历史中说话。
阿们。