父亲节专题：提多书中的父职与品格塑造

 

父亲节专题：提多书中的父职与品格塑造

一、引言：父亲是世代智慧的支柱

保罗在致提多的书信中，吩咐他教导不同年龄和角色的信徒操练敬虔。提多书 2:2 和 2:6 是两节专门给年长与年轻男性的教导，正适合在父亲节深入思考。这两节经文不仅提出品格标准，更展现出一种属灵父职的异象——老一辈带出新一代，靠着信仰塑造生命。

---

二、提多书 2:2 —— 年长男子的呼召

希腊文原文（NA28）：
“Ὁι πρεσβύτεροι νηφάλιοι ὦσιν, σεμνοί, σώφρονες, ὑγιαίνοντες τῇ πίστει, τῇ ἀγάπῃ, τῇ ὑπομονῇ.”

中文翻译：
“年老的男子应当谨守自持、庄重可敬、心思健全，在信心、爱心与忍耐上都要健全。”

希腊字义精解：

• πρεσβύτεροι（presbyteroi）：
  原意是“年长的男人”，在此不仅是职分长老，更是家庭、教会中的“父辈”。

• νηφάλιοι（nēphalioi）：
  “清醒的”、“克制的”——不仅指不酗酒，更是指思想上的清明、行为上的稳重。

• σεμνοί（semnoi）：
  “庄重”或“可敬”——带有威严与道德分量，令人尊重。

• σώφρονες（sōphrones）：
  “自律的”或“心思健全的”，在希腊哲学中为高度德行的核心美德。

• ὑγιαίνοντες（hygianontes）：
  “健全的”、“健康的”——不仅是身体，更指属灵生命在信、爱、望上的健全：

  • 信心（πίστει pistē）——对神的忠诚信靠

  • 爱心（ἀγάπῃ agapē）——无私奉献的爱

  • 忍耐（ὑπομονῇ hypomonē）——在试炼中坚持到底的恒心

叙利亚文《佩希塔》对应词：

这节经文的叙利亚文中使用了类似ܢܩܝܐ（清洁）与ܚܢܢܐ（温和）的词，强调年长男子的内在纯洁与待人温和，更突显属灵父亲的形象。

---

三、提多书 2:6 —— 年轻男子的呼召

希腊文原文：
“Τοὺς νεωτέρους ὡσαύτως παρακάλει σωφρονεῖν.”

中文翻译：
“你也要劝勉年轻人要自律谨慎。”

希腊字义精解：

• παρακάλει（parakalei）：
  “劝勉”或“鼓励”——源自 parakaleō，是“安慰者”圣灵的同一词根。
  这不是严厉的命令，而是关怀式的劝导与陪伴。

• σωφρονεῖν（sōphronein）：
  同样来自 sōphrōn，是“自律”、“明智”的意思。保罗只提这一项品德，并非忽略其它，而是因为：

“自律”是所有品德之门。
它使人懂得延迟满足，克服情绪冲动，做出合乎信仰的决定。

叙利亚文《佩希塔》对应词：

使用了 ܢܬܕܒܪܘܢ（nethdabrun），意为“让他们思虑周到”。强调年轻人要学习深思熟虑、有节制地生活，而不是随波逐流、凭冲动行事。

---

四、代际传承中的父职呼召

这两节经文勾勒出属灵父子之间的互补图像：

• 年长者不是退场，而是以生活榜样继续服事；

• 年轻人不是放纵，而是受教于前辈，操练节制、成为可托付的人。

这也恰恰是今天父亲节的重要提醒：

一个真正的父亲，不只是供养，而是塑造品格、传承信仰。

---

五、结语：真正的男性美德从“自律”开始

保罗没有要求男性强悍无畏，而是首先强调“自律”。
在十字架与旷野中，耶稣也向我们展示：

真正的刚强是节制——是在诱惑中选择敬虔，在压力下坚持真理。

愿今日的父亲节，成为每位弟兄反思与更新的时刻，愿你在生命各阶段都能成为可敬、温柔、自持、敬虔的男人。

---