写下这首歌
“写下这首歌”：从申命记31:19出发，重燃我们的圣经学习
申命记 31:19（原文）：
כִּתְבוּ לָכֶם אֶת־הַשִּׁירָה הַזֹּאת וְלַמְּדָהּ אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל שִׂימָהּ בְּפִיהֶם לְמַעַן תִּהְיֶה־לִּי הַשִּׁירָה הַזֹּאת לְעֵד
直译：你们要为自己写下这首歌，教导以色列的子民，把它放在他们口中，好使这首歌为我作见证。
申命记这句命令位于摩西临别的嘱托中，被犹太传统视为推动全民学习的纲领：写、教、背、见证四个动词，构成一条从“文本”到“生命”的路径。本文以31:19为轴，援引犹太传统的实践，邀请你把圣经学习重新放进日常节律里。
一、四个动词：从“文本”走向“生命”
-
写下（כִּתְבוּ）：
塔木德（Sanhedrin 21b）据此教导：每个以色列人都有“写一卷托拉”的诫命。迈蒙尼德《密西拿·托拉·写经律》（Hilchot Sefer Torah 7:1）将其系统化——如果不具备抄写整卷的条件，购置、抄录、校勘甚至支持经卷的制作也在履行这条诫命的精神。写不只是拥有文本，而是把文本刻入你自己的历史。 -
教导（וְלַמְּדָהּ）：
申命记本就是“话语之书”，拉比传统强调家庭与社区的教学角色：
-
《先贤箴言》1:15：“让你的家成为贤者聚集之所。”
-
《先贤箴言》1:6：“为自己立一位师傅，得一位伙伴（chavruta）。”
学习不是独白，而是问答与争鸣；不是一次性活动，而是代际相传。
-
放在口中（שִׂימָהּ בְּפִיהֶם）：
口传意味着背诵与复述。塔木德（Berakhot 8a）倡导每周对本周经段实行“两遍希伯来原文 + 一遍塔古姆”（Shnayim Mikra ve’Echad Targum）——不但读，还要用解释性译本（如《昂克罗斯塔古姆》）去“消化”，使真理进到“口里”，成为你的语言。 -
作见证（לְעֵד）：
文本不是陈列品，乃是生命的证词。犹太传统把31:19–30的“摩西之歌”用作属灵体检：当群体偏离，歌本身成为提醒与引回的证据（对照31:21）。圣经学习的终点，不是多一份知识，而是多一份可被审视的见证。
二、犹太传统中的“学习生态”：把学习做成节律
-
每周经段（Parashat ha-Shavua）：自第二圣殿时期，犹太会堂形成每年/三年一轮的公共读经制度；同时指定先知书配读（Haftarah）。这使全体在同一文本上同频共读，形成代际对话。
-
家庭诵读与问答：逾越节的“四个孩子”传统就是**“用提问开启经文”**的例子（出12–13的叙事化传承）。
-
学习伙伴（Chavruta）与研经院（Beit Midrash）：不是“静默自修”，而是彼此磨砺（“铁磨铁，磨出刃来”，箴27:17）。
-
四层阅读（PaRDeS）：Peshat（直解）、Remez（暗示）、Derash（训诂/应用）、Sod（奥秘）。这并非鼓励随意“灵意化”，而是提醒：经文经得起层层探究，但必须从直解起步、在群体中检验。
延伸：申31:10–13的“大会（Hakhel）”每逢第七年在圣殿朗读律法，男、女、孩童与寄居者同听——圣经学习是全民的，跨年龄与身份。
三、把31:19落地：给今天的五个练习
-
“抄写一节”计划（对应：写下）
每周手写本周经段的一节，旁注关键词与问题。书写能让你从“略读”进入“精读”，也在无形中建立个人的“微型抄本”。 -
“两读一译”（对应：放在口中）
按犹太习俗，每周至少两遍原文/对照译本 + 一遍注释性译本或简明注释（如《昂克罗斯塔古姆》的精神等价物：可信的研经注释）。边读边出声，把经文“放进口中”。 -
“伙伴研经”（对应：教导）
固定一位chavruta（伙伴），以问答法研读：
-
今天经文最困难处是什么？
-
有何历史文化线索可解？
-
若把它作为“见证”，它在我本周会怎么“作证”？
-
“歌的见证”（对应：作见证）
每周选一句你愿意“活出来”的经句，写成一段简短祷告/承诺，贴在可见处。下周复盘：这句经文怎样挑战/修正了我？ -
“小小Hakhel”（家庭/小组集会）
设定固定夜晚（如每周某晚），家人/小组公共朗读当周经段与配读，并让孩子发问。问题是学习最好的引擎；让下一代看到：圣经是可以被问、必须被问的书。
四、面对常见阻力的三剂良方
-
没时间？ 从十分钟开始；把手机的“碎片时间”挪给“抄写一节”。最小可行步伐，胜过宏大愿望。
-
看不懂？ 先回到Peshat（直解）：读上下文、抓关键词、找并行经文；再借助可信注释。先把字面读明白，再谈更深层。
-
容易放弃？ 借力于节律与群体：每周同读、固定时间、固定伙伴；把学习变成“会发生的事情”，而非“等我有空”。
五、为什么现在就开始？——三重理由
-
盟约身份的更新：写—教—背—证不是形式主义，而是让我们记得我们是谁：被话语塑形的群体（参申6:6–9）。
-
灵性抗压力：当生活“走旷野”，经文成了可随时取用的资源，如同“口中的歌”。
-
代际传承：你今天的小小Hakhel，是在给孩子/门徒开一扇通往经文的门。
结语：把“歌”写回我们的日常
申31:19不是一次性的吩咐，而是一种长期的学习生态：写下经文、在群体中教导、用口舌背诵、用生命作见证。当这四步在你的日常成形，你就会发现：圣经不再只是“在那里”的古老文本，而是“在这里”指引你走路的活的歌。
今天就开始吧：抄下一节、找一个伙伴、定一个夜晚。写、教、背、证——让神的话从纸页走进你的口、你的家、你的城市。
评论
发表评论