摩西：从口舌迟钝到“我们的教师”摩西·拉比努
从《申命记》看摩西：从口舌迟钝到“我们的教师”摩西·拉比努
摩西是《妥拉》中最重要的人物之一，在犹太传统中被称为Moshe Rabbeinu（摩西，我们的教师），象征他作为神与以色列之间的中保、律法传达者和民族领袖的角色。然而，摩西最初在《出埃及记》4:10中自称“口舌迟钝”（k’vad peh u’k’vad lashon），认为自己不适合承担神的呼召。从《申命记》（Devarim，意为“话语”）的视角看，摩西如何从口才的局限转变为以色列的伟大教师？本文通过希伯来原文、犹太传统（塔木德、米德拉什、拉希注释）及新约评论，探讨摩西的谦卑、领导力与先知角色。
《申命记》中的摩西：神话语的传达者
《申命记》（Devarim，דְּבָרִים）记录了摩西在约旦河东对以色列民的临终演讲，总结《妥拉》的教导，重申神与以色列的盟约。书名“话语”反映摩西作为神“话语”（davar，דָּבָר）的传递者，展现他从口舌迟钝到成为Moshe Rabbeinu的转变。
1. 《出埃及记》4:10：口舌迟钝的呼召
希伯来原文：וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל־יְהוָה בִּי אֲדֹנָי לֹא אִישׁ דְּבָרִים אָנֹכִי ... כִּי כְבַד־פֶּה וּכְבַד לָשׁוֹן אָנֹכִי
翻译：“摩西对耶和华说：‘主啊，我素来不是能言的人……因为我口舌迟钝。’”（参考NIV）
词语分析：
Ish d’varim（אִישׁ דְּבָרִים，能言的人）：Davar意为“话语”或“事物”，摩西自认缺乏雄辩能力。
K’vad peh u’k’vad lashon（כְּבַד־פֶּה וּכְבַד לָשׁוֹן，口舌迟钝）：K’vad（重）形容语言表达的困难，可能指口吃或表达不流畅。
背景：摩西在燃烧的荆棘前（《出埃及记》3–4章）被神呼召领导以色列出埃及，他以口才不足为由推辞。神回应以亚伦为代言人（《出埃及记》4:14–16），并亲自赋予摩西权柄，表明神的拣选超越人的局限。
2. 《申命记》中的摩西：神的话语代言人
在《申命记》中，摩西以清晰有力的演讲向以色列传达神的律法、历史和应许，展现他作为教师的角色：
《申命记》1:1–5：
希伯来原文：אֵלֶּה הַדְּבָרִים אֲשֶׁר דִּבֶּר מֹשֶׁה אֶל־כָּל־יִשְׂרָאֵל ... הוֹאִיל מֹשֶׁה בֵּאֵר אֶת־הַתּוֹרָה הַזֹּאת
翻译：“这是摩西对全以色列所说的话……摩西开始讲解这《妥拉》。”（参考NIV）D’varim（דְּבָרִים，话语）：书名强调摩西传达神的话语，呼应ish d’varim的转变，从“非能言之人”到神话语的忠实传递者。
Be’er（בֵּאֵר，讲解）：意为“阐明”或“清晰解释”，显示摩西作为教师的智慧与能力。
《申命记》31:1–2：摩西总结其使命，称自己年老（120岁），但仍以权威教导，显示神的恩典超越其口才局限。
洞见：摩西在《申命记》中以长篇演讲（例如《申命记》4–11章的盟约教导）展现雄辩，表明神的拣选与能力弥补了他的不足。《申命记》将摩西塑造成Moshe Rabbeinu，通过神的话语（d’varim）引导以色列进入应许之地。
犹太传统中的摩西：Moshe Rabbeinu
犹太传统尊称摩西为Moshe Rabbeinu（我们的教师），视他为《妥拉》的传递者、先知中的先知和谦卑的典范。
《妥拉》的传递者：
《塔木德·沙巴特》89a称摩西为“我们的教师”，因他从西奈山接受《妥拉》并传授给以色列（《出埃及记》19–20章）。《申命记》33:4：“摩西将律法传给我们”，确立其教师角色。
拉希（Rashi）注释《出埃及记》4:10，认为摩西的“口舌迟钝”是谦卑的表达，而非实际障碍，神选择他彰显恩典超越人的软弱。
先知中的先知：
《申命记》34:10–12：
希伯来原文：וְלֹא־קָם נָבִיא עוֹד בְּיִשְׂרָאֵל כְּמֹשֶׁה אֲשֶׁר יְדָעוֹ יְהוָה פָּנִים אֶל־פָּנִים
翻译：“以后在以色列中再没有兴起像摩西的先知，他是耶和华面对面所认识的。”Panim el panim（פָּנִים אֶל־פָּנִים，面对面）：形容摩西与神的亲密关系，突出其独特先知地位。
《米德拉什·西弗里》（Devarim 357）强调摩西的先知呼召超越口才，神的灵（ruach）赋予他清晰传达《妥拉》的能力。
谦卑的典范：
《民数记》12:3：“摩西为人极其谦和，胜过世上的众人。”希伯来语anav（עָנָו，谦和）指谦卑顺服神。拉比传统（如《塔木德·内达》38a）认为，摩西的谦卑使他成为神话语的理想传递者，尽管他自认“口舌迟钝”。
口舌迟钝的解释：
《米德拉什·出埃及记拉巴》1:26推测摩西的口吃可能源于童年烫伤，或是神为防止他被视为雄辩家而设的限制，以凸显神的大能。
拉比约纳坦（Midrash Tanchuma, Shemot 10）认为，摩西的“迟钝”是心理上的谦卑，反映他对神呼召的敬畏，而非实际语言障碍。
新约中的摩西：延续与敬重
新约多次提及摩西，延续其作为《妥拉》传递者与先知的角色，同时以非取代神学视角尊重其犹太背景：
《马太福音》5:17–18：
耶稣说：“莫想我来要废掉律法或先知；我来不是要废掉，乃是要成全。”这表明耶稣尊重摩西的《妥拉》，将其视为神启示的基础。
耶稣的教导延续而非取代摩西的角色，呼应《申命记》18:15的“像摩西的先知”预言。
《约翰福音》1:17：
“律法本是藉着摩西传的，恩典和真理是从耶稣基督来的。”此 verse 将摩西的《妥拉》与耶稣的恩典并列，而非对立，显示盟约的连续性。
赫舍尔释经法鼓励以新眼光看待摩西的教导，耶稣的使命扩展了《妥拉》的普世意义。
《希伯来书》3:1–6：
摩西被描述为“在神的家中忠心”，而耶稣是“神的儿子”。这对比肯定摩西的忠心，同时提升耶稣的角色，非取代神学提醒我们避免贬低摩西的地位。
《使徒行传》7:20–44：
司提反称摩西为神拣选的领袖，传达“活泼的圣言”（《妥拉》）。新约确认摩西作为Moshe Rabbeinu的教师角色，强调《妥拉》的神圣性。
从口舌迟钝到Moshe Rabbeinu的转变
摩西的旅程展现了神如何使用谦卑与顺服的人，超越其局限：
谦卑的起点：
《出埃及记》4:10的“口舌迟钝”反映摩西的自我怀疑与谦卑（anavah）。《民数记》12:3的anav表明，这种谦卑使他成为神话语的忠实传递者。
神的恩典与能力：
神在《出埃及记》4:11–12回应摩西：“谁造人的口呢？……你去吧，我必赐你口才。”希伯来语yatza l’peh（赐口才）显示神赋予摩西表达能力。《申命记》中的演讲证实了这一恩典。
教师的角色：
在《申命记》中，摩西通过讲解《妥拉》（be’er，《申命记》1:5）、重申盟约（《申命记》29–30章）和祝福以色列（《申命记》33章）成为Moshe Rabbeinu。他的教导整合历史、律法与盼望，奠定以色列的信仰根基。
先知与中保：
摩西在《申命记》9:25–29为以色列代祷，体现他作为中保的角色。《申命记》18:15预言“像摩西的先知”，在犹太传统中指向弥赛亚盼望，在新约中与耶稣相连，但不否定摩西的独特地位。
非取代神学的视角
摩西作为Moshe Rabbeinu是神与以色列盟约的中保，其教导在《申命记》中达到巅峰。新约的评论（例如《马太福音》5:17）肯定摩西的角色，耶稣的使命扩展了《妥拉》的普世意义（《创世记》12:3），而非废除。以色列的盟约地位（《罗马书》11:29）在摩西的教导中得以确立，基督教信仰应以“相互依赖”的态度看待。
结论：摩西的遗产
摩西从自认“口舌迟钝”（《出埃及记》4:10）到成为Moshe Rabbeinu，体现了神的恩典如何超越人的软弱。《申命记》中的摩西以清晰的话语（d’varim）讲解《妥拉》、重申盟约、祝福以色列，奠定其作为教师与先知的地位。犹太传统尊他为Moshe Rabbeinu，因其谦卑（anavah）、忠心与亲密的神人关系（panim el panim）。新约延续这一敬重，将摩西视为《妥拉》的传递者，耶稣的使命则扩展其普世意义。摩西的遗产是神与以色列及万邦盟约的基石，激励我们以谦卑与顺服回应神的呼召，活出《妥拉》的真理。
评论
发表评论